Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tem alguém batendo em minha portaTiene alguien golpeando en mi puerta
Mas eu não sei se quero abrirPero no sé si quiero abrir
Por isso eu fico aquiPor eso me quedo aquí
Sem saber para onde irSin saber a dónde ir
Mas, e daí?Pero, ¿y qué?
Eu sei que às vezes quase chegoSé que a veces casi llego
Que algumas vezes sinto medoQue a veces siento miedo
É sempre um engano, uma mentiraSiempre es un engaño, una mentira
Que me faz sair pela porta de trásQue me hace salir por la puerta de atrás
E fugirY huir
Você pensa que é só chegar e dizerPiensas que es solo llegar y decir
No que eu devo acreditarEn qué debo creer
Que daí tudo vai ser diferenteQue entonces todo será diferente
Que tudo vai mudar se eu abrir a porta da frente?Que todo cambiará si abro la puerta de enfrente?
Não foi o que disse a serpenteNo fue lo que dijo la serpiente
Mas me desculpe se eu não deixá-lo entrarPero discúlpame si no te dejo entrar
É que eu fui enganado demaisEs que me han engañado demasiado
E estou longe do meu normal para acreditarY estoy lejos de mi normalidad para creer
No que eu sei que é o melhor para mimEn lo que sé que es lo mejor para mí
Melhor que toda essa droga aquiMejor que toda esta mierda aquí
Na vida que hoje me faz estar aquiEn la vida que hoy me hace estar aquí
E na vida que existe depois do fimY en la vida que existe después del fin
Tem alguém batendo em minha portaTiene alguien golpeando en mi puerta
Tem alguém batendo em minha portaTiene alguien golpeando en mi puerta
Eu sei quem é, eu vou abrirSé quién es, voy a abrir
Eu vou deixar entrar, eu vou acreditarVoy a dejar entrar, voy a creer
Eu vou subir, eu vou sairVoy a subir, voy a salir
Eu vou conhecer a vida que ainda eu não conheciVoy a conocer la vida que aún no he conocido