Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Kergelt käib kaotusLa pérdida viene fácilmente
Tihti tundub raskem kõik muu.A menudo parece más difícil que todo lo demás.
Tumm taevalaotusEl cielo en silencio
Tuules tõmblev haavapuu.Un árbol de abedul tembloroso en el viento.
Kui kiljuvat vaikustCuando el silencio grita
Pakil tuimalt tuikav pea,La cabeza late fríamente en la urgencia,
Mis tekitab võikustLo que causa repulsión
Ära päri mine tea.No preguntes, no lo sabes.
Kassitapp kassitapp, meesMatagatos, matagatos, hombre
Kassitapp kassitappMatagatos, matagatos
Nimi õige vinge,Un nombre realmente genial,
Ise väike väeti väät.Él mismo pequeño y débil.
Haigesse hingeEn un alma enferma
Imbub vaikselt hella häält.Se filtra suavemente una voz tierna.
Eks kõiksuse võikustLa repulsión del universo
Igaüks põe omajaoCada uno la sufre a su manera,
Või iga mugulO cada raíz
Aina leiab õige vao.Encuentra su propio surco.
Me kaasasündind sunnidNuestras inclinaciones innatas
Ei need veel kaoNo desaparecen todavía
Ei need veel kuhugi kao.No van a ninguna parte.
KassitappMatagatos
Nimi õige vinge,Un nombre realmente genial,
Ise väike väeti väät.Él mismo pequeño y débil.
Haigesse hingeEn un alma enferma
Imbub vaikselt hella häält.Se filtra suavemente una voz tierna.
Eks kõiksuse võikustLa repulsión del universo
Igaüks põe omajaoCada uno la sufre a su manera,
Või iga mugulO cada raíz
Aina leiab õige vao.Encuentra su propio surco.
Me kaasasündind sunnidNuestras inclinaciones innatas
Ei need veel kao,No desaparecen todavía,
Ei need kuhugi kao.No van a ninguna parte.
Kassitapp kassitappMatagatos, matagatos
KassitappMatagatos
Me kaasasündind sunnidNuestras inclinaciones innatas
Ei need veel kaoNo desaparecen todavía
Ei kuhugi kaoNo van a ninguna parte
Ei need veel kaoNo desaparecen todavía
Ei kuhugi kaoNo van a ninguna parte
Ei need veel kaoNo desaparecen todavía