When Will You Realize?

When will you realize? (x 4)¿Cuándo te darás cuenta? (x 4)

This is the year that we all live in fearEste es el año en el que todos vivimos con miedo

For there's no use for you and iPorque no hay razón para ti y para mí

And it's somebody's dreamY es el sueño de alguien

Automatic machineUna máquina automática

That is run from a central cellQue es controlada desde una celda central

And you'll seeY verás

That the tape is so redQue la cinta es tan roja

That it bleedsQue sangra

And it takes care of everyone's needsY se encarga de las necesidades de todos

Till they die!¡Hasta que mueran!

This is the day you should wake up and sayEste es el día en el que deberías despertar y decir

You'll discover what's going downDescubrirás lo que está pasando

Because maybe you're thinking that life's everlastingPorque tal vez piensas que la vida es eterna

But noPero no

There's something wrongHay algo mal

When you're sureCuando estás seguro

That the odds are all stacked on your sideDe que las probabilidades están a tu favor

But you're only along for the ridePero solo estás de paso

You want out (?)Quieres salir (?)

When will you realize? (x 4)¿Cuándo te darás cuenta? (x 4)

This is the hour as it starts to turn sourEsta es la hora en la que comienza a agriarse

And you find out that love's a sad gameY descubres que el amor es un juego triste

This is the momentEste es el momento

You're losingEstás perdiendo

ConfusingConfundiendo

That same old sympathyEsa misma vieja simpatía

But you carried onPero seguiste adelante

And you danced till the guests had all goneY bailaste hasta que todos los invitados se fueron

There was no one to carry you homeNo había nadie para llevarte a casa

You're aloneEstás solo

All aloneTotalmente solo

When will you realize? (x 4)¿Cuándo te darás cuenta? (x 4)