This Time

UFO

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Maybe tomorrow, maybe next weekQuizás mañana, quizás la próxima semana

Oh, baby, the future looks bleakOh, cariño, el futuro se ve oscuro

I can't believe what's been goin' onNo puedo creer lo que ha estado pasando

You're never there, you're always goneNunca estás aquí, siempre te vas

A little faith goin' a long wayUn poco de fe llega lejos

Always thought that you would stay [?]Siempre pensé que te quedarías [?]

Diggin' for goldBuscando oro

Movin' on, I'm out in the coldSiguiendo adelante, estoy en la fría soledad

No, no baby, I believed in youNo, no cariño, creí en ti

No, no baby, it's not trueNo, no cariño, no es verdad

No, no baby, I believed in youNo, no cariño, creí en ti

Don't put my heart on the lineNo pongas mi corazón en la línea

This time, let it be meEsta vez, déjame ser yo

I'll be the one that you can seeSeré el que puedas ver

This time I'll be your manEsta vez seré tu hombre

I'm right here baby, here in your handEstoy aquí cariño, aquí en tu mano

Situation is the classic kindLa situación es del tipo clásico

Caught in this trap, oh love is blindAtrapado en esta trampa, oh, el amor es ciego

Friends keep saying that you're bad newsLos amigos siguen diciendo que eres mala noticia

I keep saying how could you chooseYo sigo diciendo cómo pudiste elegir

[?] one more time[?] una vez más

Just to believe you are mineSolo para creer que eres mía

At the point of no returnEn el punto de no retorno

A fool in love, when will I learnUn tonto enamorado, ¿cuándo aprenderé?

No, no baby, I believed in youNo, no cariño, creí en ti

No, no baby, it's not trueNo, no cariño, no es verdad

No, no baby, I believed in youNo, no cariño, creí en ti

Don't put my heart on the lineNo pongas mi corazón en la línea

This time, let it be meEsta vez, déjame ser yo

I'll be the one that you can seeSeré el que puedas ver

This time I'll be your manEsta vez seré tu hombre

I'm right here baby, here in your handEstoy aquí cariño, aquí en tu mano

This time, let it be meEsta vez, déjame ser yo

I'll be the one that you can seeSeré el que puedas ver

This time I'll be your manEsta vez seré tu hombre

I'm right here baby, here in your handEstoy aquí cariño, aquí en tu mano

There's no sign that this love of oursNo hay señales de que este amor nuestro

Will go on and onSiga y siga

I took a long look at loveMiré el amor detenidamente

From the point of view there's an angel aboveDesde el punto de vista de que hay un ángel arriba

This time, let it be meEsta vez, déjame ser yo

I'll be the one that you can seeSeré el que puedas ver

This time I'll be your manEsta vez seré tu hombre

I'm right here baby, here in your handEstoy aquí cariño, aquí en tu mano

There's no sign that this love of ours will go on and onNo hay señales de que este amor nuestro siga y siga

This time, let it be meEsta vez, déjame ser yo

I'll be the one that you can seeSeré el que puedas ver

This time I'll be your manEsta vez seré tu hombre

I'm right here baby, here in your handEstoy aquí cariño, aquí en tu mano

This time, let it be meEsta vez, déjame ser yo

I'll be the one that you can seeSeré el que puedas ver

This time I'll be your manEsta vez seré tu hombre

I'm right here baby, here in your handEstoy aquí cariño, aquí en tu mano