Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Well Jerry at de mike come fe DemonstrateBueno, Jerry en el micrófono viene a Demostrar
Yes, Jerry at de mike me come fe DemonstrateSí, Jerry en el micrófono viene a Demostrar
Me come fe show de crowd a people dat great is greatVengo a mostrarle a la multitud que lo grandioso es grandioso
Right ya now Mr Jerry at go set tings straightEn este momento, el Sr. Jerry va a poner las cosas en su lugar
No MC test Jerry in a ATENingún maestro de ceremonias prueba a Jerry en un ATE
So listen dem ya styles I man originateAsí que escuchen estos estilos que yo origino
First of all me wan you know me na exaggeratePrimero que nada, quiero que sepan que no exagero
All pirate in de dance me would a evacuateTodos los piratas en la pista me evacuarían
Is a whole leap a space I man accomodateEs un montón de espacio que yo acomodo
An a whole leap a gal I accumulateY un montón de chicas que acumulo
Round de mile Jerry don't need no associateAlrededor de la milla, Jerry no necesita ningún asociado
Me chat by meself me no combinateYo hablo por mí mismo, no me junto con nadie
Me study very hard because me want graduateEstudio muy duro porque quiero graduarme
Up de MC ladder I man EssulateEn la escalera de los maestros de ceremonias, yo me destaco
To be a boss MC I'm a chief candidatePara ser un maestro de ceremonias jefe, soy el candidato principal
True me fascinate nor irritate and me originatePorque me fascina, no irrito y yo origino
Round de classic Micro-centre dat is where me locateAlrededor del clásico Micro-centro, ahí es donde me ubico
Me no select no tune an Jerry don't operateNo elijo ninguna canción y Jerry no opera
Fe see me lift speaker - box you must fortunatePara verme levantar el altavoz, debes tener suerte
Cause asdedance down me gone home me gone go hibernatePorque después de bailar, me voy a casa a hibernar
Going home de other night me can't remember de dateYendo a casa la otra noche, no puedo recordar la fecha
De early hours of de morning before people a wakeEn las primeras horas de la mañana antes de que la gente se despierte
Bopsing down de road it was me worst mistakeCaminando por la calle, fue mi peor error
Police come draw down pon me an a investigateLa policía vino y me interrogó
Him say "Hey son where you coming from don't you know that it's lateÉl dijo 'Hey hijo, ¿de dónde vienes? ¿No sabes que es tarde?
I've heard about you niggers and the trouble you create"He escuchado sobre ustedes negros y los problemas que crean'
I said "I'm coming from a party and me going home straightYo dije 'Vengo de una fiesta y me voy directo a casa
Me just stop a de shop to buy some cigarette an chocolate"Solo me detuve en la tienda para comprar cigarrillos y chocolate'
When me explain de situation him stop interrogateCuando expliqué la situación, él dejó de interrogar
Turn around jump in a im panda car an say "See you mate!"Se dio la vuelta, saltó a su auto patrulla y dijo '¡Nos vemos, amigo!'
Is a good ting me never cheeky or be obstinateEs bueno que no fui insolente ni obstinado
Or me could a end up visiting de damn magistrateO podría haber terminado visitando al maldito magistrado
De house way me live in you know it must decorateLa casa en la que vivo, sabes que debe estar decorada
An de girl way me love ave to affectionateY la chica que amo tiene que ser cariñosa
Nem ya linda lyrics you must penetrateEstas lindas letras debes comprender
So listen every word I man and quotateAsí que escucha cada palabra que digo y cita
True me talking very clear you no need fe translatePorque hablo muy claro, no necesitas traducir
Cause when me riding pon de riddim me no mek no mistakePorque cuando cabalgo sobre el ritmo, no cometo errores
Gasst contagious disease I man vaccinateVacuno contra enfermedades contagiosas
An true me no wan catch a dose me no fornicateY como no quiero contagiarme, no fornico
De lyrics way me chat dem must varinteLas letras que canto deben variar
Some time me chat itslow sometime me accelerateA veces hablo despacio, a veces acelero
Dem ya kinds style you must appreciateEstos estilos debes apreciar
Nuff gal come to me a congratulateMuchas chicas vienen a felicitarme
Dem say "Jerry your so good looking can I have you portrait"Dicen 'Jerry, eres tan guapo, ¿puedo tener tu retrato?'
I say "Yes of course my darling but you know you have to wait"Yo digo 'Sí, por supuesto, cariño, pero sabes que debes esperar'
Well dais a something I man have to stateBueno, esto es algo que debo decir
A trollop is a woman with a whole heap a weightUna mujer fácil es una mujer con mucho peso
Don't tell her to her face cause she will aggrovateNo se lo digas en su cara porque se molestará
And if she sit down pon you you will suffocateY si se sienta sobre ti, te asfixiará
At de mile is nuff excitement I Jerry createEn la milla, Jerry crea mucha emoción
And you know that its not hard for me to exterminateY sabes que no es difícil para mí exterminar
Any boy way come a dance an a duplicateA cualquier chico que venga a bailar y copie
A style him get off a Saxon or a old yard tapeUn estilo que sacó de Saxon o una vieja cinta
I say de lyrics way me chat dem must variateDigo que las letras que canto deben variar
An nuff people dem a say don't me impertinateY muchas personas dicen que no sea impertinente
Any gal way me like we must be intimateCualquier chica que me guste debe ser íntima
But me only make love when me in privatePero solo hago el amor cuando estoy en privado