Tomorrow

U2

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Won't you come back tomorrow?¿No vas a volver mañana?

Won't you come back tomorrow?¿No vas a volver mañana?

Won't you come back tomorrow?¿No vas a volver mañana?

Can I sleep tonight?¿Puedo dormir esta noche?

Outside, somebody's outsideFuera, hay alguien afuera

Somebody's knocking at the doorAlguien está tocando la puerta

There's a black car parked at the side of the roadHay un auto negro estacionado al lado de la carretera

Don't go to the doorNo vayas a la puerta

Don't go to the doorNo vayas a la puerta

I'm going outVoy a salir

I'm going outside motherVoy a salir, mamá

I'm going out thereVoy a salir allá

Won't you be back tomorrow?¿No vas a volver mañana?

Won't you be back tomorrow?¿No vas a volver mañana?

Will you be back tomorrow?¿Vas a volver mañana?

La, la, la, laLa, la, la, la

Who broke the window?¿Quién rompió la ventana?

Who broke down the door?¿Quién derribó la puerta?

Who tore the curtain?¿Quién rasgó la cortina?

And who was it for?¿Y para quién fue?

Who healed the wounds?¿Quién sanó las heridas?

Who heals the scars?¿Quién sana las cicatrices?

Open the door, open the doorAbre la puerta, abre la puerta

Won't you come back tomorrow?¿No vas a volver mañana?

Won't you be back tomorrow?¿No vas a volver mañana?

Will you be back tomorrow?¿Vas a volver mañana?

Can I sleep tonight?¿Puedo dormir esta noche?

'Cause I want youPorque te quiero

I, I want youYo, yo te quiero

I really wantRealmente quiero

I, I want, I, IYo, yo quiero, yo, yo

Want you to be back tomorrowQuiero que vuelvas mañana

I want you to be back tomorrowQuiero que vuelvas mañana

Will you be back tomorrow?¿Vas a volver mañana?

La, la, la, laLa, la, la, la

Won't you be back tomorrow?¿No vas a volver mañana?

Won't you be back tomorrow?¿No vas a volver mañana?

Will you be back tomorrow?¿Vas a volver mañana?

Open up, open upAbre, abre

To the Lamb Of GodAl Cordero de Dios

To the love of He who madeAl amor de Aquel que hizo

The blind to seeQue los ciegos vean

He's coming backÉl va a volver

He's coming backÉl va a volver

Oh, believe itOh, créelo

Jesus' s comingJesús está volviendo

Oh, I'm gonna be thereOh, voy a estar allí

I'm gonna be there, motherVoy a estar allí, mamá

I'm gonna be there, motherVoy a estar allí, mamá

I'm going out thereVoy a salir allá

Oh, uh, huuOh, uh, huu

We're gonna be thereVamos a estar allí

And you're gonna be thereY tú vas a estar allí