Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lover, I'm on the streetsAmante, estoy en la calle
I'm gonna go where the bright lightsVoy a ir donde las luces brillantes
And the big city meetY la gran ciudad se encuentran
With a red guitar, on fireCon una guitarra roja, en llamas
Desire.Deseo
She's the candle burnin' in my roomElla es la vela ardiendo en mi habitación
Yeah, I'm like the needleSí, soy como la aguja
Needle and spoonAguja y cuchara
Over the counter, with a shotgunSobre el mostrador, con una escopeta
Pretty soon, everybody's got oneMuy pronto, todo el mundo tiene uno
And the fever, when I'm beside herY la fiebre, cuando estoy a su lado
DesireDeseo
Desire.Deseo
And the fever, gettin' higherY la fiebre, cada vez más alta
DesireDeseo
Desire.Deseo
(Burning, burning).(Quema, quema)
She's the dollarsElla es los dólares
She's my protectionElla es mi protección
Yeah, she's the promiseSí, ella es la promesa
In the year of election.En el año de la elección
Sister I can't let you goHermana, no puedo dejarte ir
Like a preacher stealin' hearts at a travellin' showComo un predicador robando corazones en un espectáculo itinerante
For love or money, money, money... ?¿Por amor o dinero, dinero, dinero...?
And the fever, gettin' higher.Y la fiebre, cada vez más alta
Desire.Deseo