Lyrics translated into Español · See the original lyrics
En tiedä mitä mä täällä taas teen,No sé qué estoy haciendo aquí de nuevo,
Samat kasvot aina uudelleen.Las mismas caras siempre una y otra vez.
Katseet iskee mua takaraivoon,Las miradas me golpean en la nuca,
leikkikalu muille vaan oon.Solo soy un juguete para los demás.
Eihän tolla ole mitään väliä,No importa en absoluto,
Eihän kukaan tosta välitä,A nadie le importa eso,
Kertsi:Coro:
Ei! jaksa kiinnostaa,¡Oye! no me interesa,
ajattele musta ihan mitä vaan.Puedes pensar lo que quieras de mí.
Ei! jaksa kiinnostaa,¡Oye! no me interesa,
ajattele musta mitä huvittaa.Puedes pensar lo que te dé la gana de mí.
Ilmeettömänä kadulla,Con una expresión sin emociones en la calle,
toivoisin olevani jossain muualla.Desearía estar en cualquier otro lugar.
Ei oo hauskaa ollenkaan,No es divertido en absoluto,
poispääsy auttais unohtamaan.Escapar ayudaría a olvidar.
Katsot mua vaisusti hymyillen,Me miras con una sonrisa apagada,
kun menen pois räkä poskelle nauraen.Cuando me voy riendo a carcajadas.
Kertsi:Coro:
Ei! jaksa kiinnostaa,¡Oye! no me interesa,
ajattele musta ihan mitä vaan.Puedes pensar lo que quieras de mí.
Ei! jaksa kiinnostaa,¡Oye! no me interesa,
ajattele musta mitä huvittaa.Puedes pensar lo que te dé la gana de mí.
Ajattele musta ihan mitä vaan.Puedes pensar lo que quieras de mí.
Ajattele musta ihan mitä vaan.Puedes pensar lo que quieras de mí.
Ajattele musta mitä huvittaaPuedes pensar lo que te dé la gana de mí.