Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Balance ProtectorEquilibrio Protector
This is not a game, but we're losing our lives nowEsto no es un juego, pero estamos perdiendo nuestras vidas ahora
Your blood slips out of your wristsTu sangre se escapa de tus muñecas
Shooting at will, and falling out the barrelDisparando a voluntad, y cayendo del cañón
A minimal sum for the squaresUna suma mínima para los cuadrados
The sky is dimming fast, no resurrection, no lightEl cielo se oscurece rápidamente, sin resurrección, sin luz
We might as well make amendsPodríamos muy bien hacer las paces
Time is just a grain and the future was the pastEl tiempo es solo un grano y el futuro fue el pasado
We might as well throw it all away againPodríamos muy bien tirarlo todo de nuevo
Justice is all you have to fearLa justicia es todo lo que tienes que temer
That's why I'm herePor eso estoy aquí
United has always been my aimUnidos siempre ha sido mi objetivo
I dedicate my higher self to make a fairer gameDedico mi yo superior para hacer un juego más justo
Neediness and greediness are never quite the sameLa necesidad y la avaricia nunca son del todo iguales
Devoting all my guidance was never all in veinDedicar toda mi guía nunca fue en vano
Paranoia is my deadliest diseaseLa paranoia es mi enfermedad más mortal
Resulting in a trust that forces me to always pleaseResultando en una confianza que me obliga a siempre complacer
Circumstance predicted without abilityLa circunstancia predicha sin habilidad
So some someone has to always take the full responsibilityAsí que alguien siempre tiene que asumir toda la responsabilidad