Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You look at me nowMe miras ahora
I see your hidden intentionsVeo tus intenciones ocultas
pressed all over the side of your faceimpresas en tu rostro
Anticipation, you can feel itAnticipación, puedes sentirlo
when it's crawling all over your skincuando se arrastra por tu piel
Your body's moving now,Tu cuerpo se está moviendo ahora,
I see you starting to sweat, not yetTe veo empezando a sudar, aún no
I'll be trying to find you somehowEstaré tratando de encontrarte de alguna manera
Where do you run to now¿A dónde corres ahora?
What are you telling me¿Qué me estás diciendo?
It's the look it's the pushEs la mirada, es el empujón
that tips you over the edgeque te hace perder el control
Then tell your friendsLuego cuéntales a tus amigos
and beg for their forgivenessy ruega por su perdón
You know I'm falling apartSabes que me estoy desmoronando
I don't care if you don't careNo me importa si a ti no te importa
Girls kissing girls and the boys getting jealousChicas besando chicas y los chicos poniéndose celosos
Sick of doing everything that they tell usHartos de hacer todo lo que nos dicen
What they don't know is I can't wait to get you homeLo que no saben es que no puedo esperar para tenerte en casa
You caught me staring nowMe atrapaste mirando ahora
I see the look on your faceVeo la expresión en tu rostro
You've got me taking my chances tonightMe estás haciendo correr riesgos esta noche
The way it has to beAsí tiene que ser
I could tell it from the minute that you walked inPude verlo desde el momento en que entraste
Your body's moving nowTu cuerpo se está moviendo ahora
I see you starting to break, hey waitTe veo empezando a ceder, espera
I know timing is everythingSé que el momento lo es todo
Where do you run to now¿A dónde corres ahora?
What are you telling me¿Qué me estás diciendo?
Young girls doing the best they canChicas jóvenes haciendo lo mejor que pueden
Try to meet the boys in a rock and roll bandTratando de conocer a los chicos de una banda de rock and roll
I don't think they get it or understandNo creo que lo entiendan o comprendan
Because you want a boy, but you need a manPorque quieres un chico, pero necesitas un hombre
And I'm calling everybody I knowY estoy llamando a todos los que conozco
Ten digits wrong area codeDiez dígitos, código de área equivocado
It's a long way out of hereEs un largo camino fuera de aquí
Has anybody seen you lately¿Alguien te ha visto últimamente?