Maximum Thrust

So far we have comeHasta ahora hemos llegado

Risen from water, now uprightLevantado del agua, ahora en posición vertical

Curious to no end and soon turnedCurioso sin fin y pronto se volvió

To ponder distant stars at nightReflexionar estrellas lejanas por la noche

We dream of reaching new worldsSoñamos con alcanzar nuevos mundos

Together we toil to take flightJuntos trabajamos para tomar el vuelo

A future that's soon to be unfurledUn futuro que pronto se desplegará

Beyond the speed of lightMás allá de la velocidad de la luz

Set a course withEstablezca un curso con

Maximum thrustEmpuje máximo

Only we canSólo nosotros podemos

And we mustY debemos

Man and machineHombre y máquina

WanderlustLa sed de vagabundeo

With maximum thrust!¡Con el máximo empuje!

Boldly we must goDebemos ir con valentía

For we will reap of what we sowPorque cosecharemos lo que sembramos

Driven to knowImpulsado a saber

What lies beyondLo que hay más allá

Set a course withEstablezca un curso con

Maximum thrustEmpuje máximo

Only we canSólo nosotros podemos

And we mustY debemos

Man and machineHombre y máquina

WanderlustLa sed de vagabundeo

Man and machineHombre y máquina

With maximum thrust!¡Con el máximo empuje!

The time is now to commence the missionHa llegado el momento de comenzar la misión

Maximum thrust ignition!¡Encendido de empuje máximo!