Lyrics translated into Español · See the original lyrics
i can never see your face inside my headNunca puedo ver tu rostro dentro de mi cabeza
i see your eyes insteadEn cambio, veo tus ojos
and when your nights are coolY cuando tus noches son frescas
i wish the summer wouldn't endDesearía que el verano no terminara
youre more than just another friendEres más que solo otra amiga
and this might never work outY esto quizás nunca funcione
but its alrightPero está bien
never feel like getting hurtNunca siento ganas de lastimarme
what a beautiful way to hurtQué hermosa manera de lastimar
youre so far out of my leagueEstás tan fuera de mi alcance
i cant see why youre here with meNo entiendo por qué estás aquí conmigo
pretend that you don't have to leaveFingir que no tienes que irte
i havent slept in daysNo he dormido en días
and you ask me do i really careY me preguntas si realmente me importa
ill sit you down and count the waysTe haré sentar y contar las formas
theres a fired clockHay un reloj detenido
above your sweet little headSobre tu dulce cabecita
the winter might just leave me deadEl invierno podría dejarme muerto
this might never work outEsto quizás nunca funcione
but its alright to feel like getting hurtPero está bien sentir ganas de lastimarme
what a beautiful way to hurtQué hermosa manera de lastimar
youre so far out of my leagueEstás tan fuera de mi alcance
i cant see why youre here with meNo entiendo por qué estás aquí conmigo
pretend that you don't have to leaveFingir que no tienes que irte
i can never see your face inside my headNunca puedo ver tu rostro dentro de mi cabeza
i see your eyes insteadEn cambio, veo tus ojos
and when your nights are coolY cuando tus noches son frescas
i wish the summer wouldnt endDesearía que el verano no terminara
youre more than just another friendEres más que solo otra amiga
this might never work outEsto quizás nunca funcione
but its alrightPero está bien
to feel like getting hurtSentir ganas de lastimarme
what a beautiful way to hurtQué hermosa manera de lastimar
youre so far out of my leagueEstás tan fuera de mi alcance
i cant see why youre here with meNo entiendo por qué estás aquí conmigo
pretend that you dont have to leaveFingir que no tienes que irte