Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Go Ahead!¡Adelante!
I'm going out of my mind one step at a time.Estoy perdiendo la cabeza paso a paso.
I can't seem to find a way to get up out of the grind.Parece que no encuentro la forma de salir de la rutina.
And it's pulling me down like a ton of bricks.Y me está arrastrando como una tonelada de ladrillos.
Fuck these tricks they bring me down till I can't be fixed.Malditas trampas que me deprimen hasta que no puedo ser arreglado.
Get kicks out of the shit that I'm dealing with.Disfrutas con la mierda con la que estoy lidiando.
Making me sick to the sick way you see fit.Haciéndome sentir enfermo por la forma enferma en que lo haces.
What's this I'm pissed you get what you're gonna get.¿Qué es esto? Estoy enojado, obtienes lo que vas a obtener.
So fuck it. bring it onAsí que a la mierda, tráelo.
Do what you will do what you willHaz lo que quieras, haz lo que quieras.
I'm sick of this bullshit that I'm putting up withEstoy harto de esta mierda con la que tengo que lidiar.
Do what you will do what you willHaz lo que quieras, haz lo que quieras.
I try to get away you're always in my faceIntento alejarme y siempre estás en mi cara.
Do what you will do what you willHaz lo que quieras, haz lo que quieras.
I'm sick of this bullshit I'm putting up withEstoy harto de esta mierda con la que tengo que lidiar.
Do what you will do what you willHaz lo que quieras, haz lo que quieras.
I try to get away; you're always in my faceIntento alejarme; siempre estás en mi cara.
I just can't stand this place.Simplemente no soporto este lugar.
Can't you see this is bad for me?¿No ves que esto es malo para mí?
Guess what, I'm going nuts like you wouldn't believe.Adivina qué, me estoy volviendo loco como no te imaginas.
I just wanna leave but you won't even let me seeSolo quiero irme pero ni siquiera me dejas ver
If I can be the type of person to live out my dreams.si puedo ser el tipo de persona que vive sus sueños.
It seems to me you think selfishlyMe parece que piensas egoístamente
All your wants and needsTodas tus necesidades y deseos
It's too much for me!¡Es demasiado para mí!
I'm breaking to the point I can't handle it!¡Estoy llegando al punto en que no puedo manejarlo!
I say fuck it. bring it onDigo a la mierda, tráelo.
[Chorus][Estribillo]
Why do they laugh at my pain?¿Por qué se ríen de mi dolor?
They think they belong to something.Piensan que pertenecen a algo.
It all keeps eating away at me.Todo sigue carcomiéndome.
You make me feel like I'm nothing.Me haces sentir como si no fuera nada.
I'm growing colder everyday.Me estoy volviendo más frío cada día.
What more do I have to say.¿Qué más tengo que decir?
I have to get away.Tengo que alejarme.
[Chorus][Estribillo]