Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Intro - J.D.][Intro - J.D.]
Uh, listen up listen up listen up worldUh, escuchen, escuchen, escuchen mundo
Listen up listen up listen up world, uh, I gotta confessEscuchen, escuchen, escuchen mundo, uh, tengo que confesar
This the hottest remix I ever did in my life so so defEste es el remix más caliente que he hecho en mi vida, tan tan def
[Verse One - Shyne] (J.D.) {*Shyne on the phone*}[Verso Uno - Shyne] (J.D.) {*Shyne al teléfono*}
Sittin in my cell, had to buck to buck someSentado en mi celda, tuve que disparar para sobrevivir
Would it be allowed if I didn't shoot first¿Se permitiría si no disparara primero?
Had it made, sorry for the ricochetLo hice, lo siento por la bala perdida
Would I be here today if I didn't let it spray¿Estaría aquí hoy si no hubiera disparado?
I never said that I was perfectNunca dije que era perfecto
Nobody walkin on this earth isNadie caminando en esta tierra lo es
At night, I would've gotten murderedPor la noche, me habrían asesinado
If I ain't grab the hatchet and let them cowards have itSi no hubiera agarrado el hacha y dejado que esos cobardes lo tuvieran
(Ohh, that's the boy Shyne y'all(Ohh, ese es el chico Shyne, todos
It's ya boy on his way home man, the boy on his way home man)Es tu chico en camino a casa, hombre, el chico en camino a casa)
[Chorus - Usher] (Kanye West) These are my confessions[Estribillo - Usher] (Kanye West) Estas son mis confesiones
Just when I thought I said all I can sayJusto cuando pensé que había dicho todo lo que podía decir
My chick on the side, said she got one on the wayMi chica en el lado, dijo que tiene uno en camino
These are my confessions, man I'm throwed and I don't know what to doEstas son mis confesiones, hombre, estoy confundido y no sé qué hacer
I guess I gotta give part 2 of my confessionsSupongo que tengo que dar la parte 2 de mis confesiones
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all, (all yeah, yeah)Si voy a contarla, entonces tengo que contar todo, (sí, sí)
Damn near cried when I got that phone call (call)Casi lloré cuando recibí esa llamada telefónica (llamada)
I'm so throwed and I don't know what to doEstoy tan confundido y no sé qué hacer
But to give you part 2 of my confessionsPero para darte la parte 2 de mis confesiones
[Verse Two - Kanye West][Verso Dos - Kanye West]
Yeah Kanye To tha College DropoutSí, Kanye, el de 'The College Dropout'
Man, how does she bring it up how does she break it downHombre, ¿cómo lo menciona, cómo lo explica?
Man you at the clinic, dawg slow down that's yo childHombre, estás en la clínica, amigo, cálmate, ese es tu hijo
But if you keep it, then you gotta tell your girl you was cheatinPero si lo mantienes, entonces debes decirle a tu chica que estabas engañando
And you went raw dog when you beat itY que lo hiciste sin protección cuando lo hiciste
That's when she gon' tell you to beat itEs entonces cuando ella te dirá que te vayas
You know it ain't y'all little secretSabes que no es un secreto entre ustedes
You famous you can't go nowhere 'cause everytime you go thereEres famoso, no puedes ir a ningún lado porque cada vez que vas
There's hoes there so basiclly you and your girl overHay mujeres, así que básicamente tú y tu chica terminaron
I know when she broke the news you told her "man don't say that"Sé que cuando ella te dio la noticia le dijiste 'no digas eso'
Matter fact like Pat don't say, thatDe hecho, como Pat, no digas eso
Everytime a nigga sittin on paychecksCada vez que un tipo se sienta sobre los cheques de pago
Things come up from way way way back I confessCosas salen a la luz de hace mucho tiempo, lo confieso
[Chorus - Usher] (J.D.)[Estribillo - Usher] (J.D.)
These are my confessions, just when I thought I said all I can sayEstas son mis confesiones, justo cuando pensé que había dicho todo lo que podía decir
My chick on the side, said she got one on the way (yeah)Mi chica en el lado, dijo que tiene uno en camino (sí)
These are my confessions, man I'm throwed and I don't know what to doEstas son mis confesiones, hombre, estoy confundido y no sé qué hacer
I guess I gotta give part 2 of my confessionsSupongo que tengo que dar la parte 2 de mis confesiones
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all, (all)Si voy a contarla, entonces tengo que contar todo, (todo)
Damn near cried when I got that phone call (call)Casi lloré cuando recibí esa llamada telefónica (llamada)
I'm so throwed and I don't know what to doEstoy tan confundido y no sé qué hacer
But to give you part 2 of my confessionPero para darte la parte 2 de mis confesiones
[J.D. - Talking][J.D. - Hablando]
If you got something to confess to right now step to the mic TwistaSi tienes algo que confesar en este momento, acércate al micrófono Twista
[Verse Three - Twista][Verso Tres - Twista]
I confess about the incident when I was with a shorty in the Lexus coupeConfieso sobre el incidente cuando estaba con una chica en el Lexus coupé
Ya homie said she saw me but she didn't have proofTu amigo dijo que me vio, pero no tenía pruebas
But I knew I really should've just been tellin' you the truthPero sabía que realmente debería haberte estado diciendo la verdad
And I confess about the days I was rollin' my Seville with the custom gold grillY confieso sobre los días en que conducía mi Seville con la parrilla dorada personalizada
I was in the field still lookin' for a thrillEstaba en la calle buscando emociones
And I knew it was bogus I should've kept it realY sabía que era falso, debería haber sido sincero
And I confess that, just when I thought I could really try to get awayY confieso que, justo cuando pensé que realmente podía intentar escapar
While havin other women on the sideMientras tenía otras mujeres al margen
But I never knew that it would catch up wit' a nigga one dayPero nunca supe que me alcanzaría un día
You gotta hear me girl, I done learned a lesson'Tienes que escucharme, chica, he aprendido una lección
If you stay with me then it'll be a blessin', no stressingSi te quedas conmigo, será una bendición, sin estrés
It'll never be no guessin'Nunca habrá dudas
Cause I pulled one out my heart and these are my confessionsPorque saqué una de mi corazón y estas son mis confesiones