Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A few years ago you were the manHace unos años eras el hombre
I looked up to you-followed your planA quien admiraba-seguía tu plan
The words you said they all made senseLas palabras que decías tenían sentido
They were the reason why I sangEran la razón por la que cantaba
I believed every word you said to meCreía cada palabra que me decías
Looked until I saw what you could seeMiraba hasta ver lo que tú podías ver
Not even once did I complainNi una sola vez me quejé
I always took the blameSiempre asumí la culpa
You lied to me I never lied to youMe mentiste yo nunca te mentí
Nothing to see but everything to loseNada que ver pero todo por perder
Time makes memories grow oldEl tiempo hace que los recuerdos envejezcan
Faces change & hearts grow coldLos rostros cambian y los corazones se enfrían
I trusted you with my lifeConfié en ti con mi vida
& you were running with a knifeY tú corrías con un cuchillo
I see it now-I saw it thenLo veo ahora-lo vi entonces
You were a fake never my friendEras falso nunca fuiste mi amigo
I guess some things don't ever changeSupongo que algunas cosas nunca cambian
& can't be rearranged...Y no se pueden reorganizar...
Because the illusions bring distractionPorque las ilusiones traen distracción
& I just won't have thatY yo simplemente no lo permitiré
I'm looking for something realBusco algo real
Not your Henry Rollins dealNo tu trato a lo Henry Rollins