Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's something that scares me, It's something I can't standEs algo que me asusta, es algo que no puedo soportar
It's like electricity when I touch your handEs como electricidad cuando toco tu mano
And if you don't believe me, just take a look...Y si no me crees, solo echa un vistazo...
At the story... of you and me both...A la historia... de los dos...
Passing you everyday, not knowing what to sayPasando junto a ti todos los días, sin saber qué decir
Laughing at your jokes of you and me bothRiéndome de tus chistes de los dos
My heartbeat rises, when you turn to meMi corazón se acelera, cuando te volteas hacia mí
I stare right at you... you smile so innocently.Te miro fijamente... sonríes tan inocentemente.
Undecided I'll regret it, I never said it, I never meant itIndeciso lo lamentaré, nunca lo dije, nunca lo quise
Forever hurting, always learning, never needing, always wantingSiempre lastimando, siempre aprendiendo, nunca necesitando, siempre deseando
One day she'll say it, one day she'll mean it, one day I'll hear it,Un día ella lo dirá, un día lo sentirá, un día lo escucharé,
One day we'll feel this, one day we'll share it...Un día sentiremos esto, un día lo compartiremos...
And then forget it...Y luego lo olvidaremos...
It's something that scares me, It's something I can't standEs algo que me asusta, es algo que no puedo soportar
It's like electricity when I touch your handEs como electricidad cuando toco tu mano
And if you don't believe me, just take a look...Y si no me crees, solo echa un vistazo...
At the story... of you and me both...A la historia... de los dos...
Once to us all, it's over now, I hear your voice, it speaks so loudUna vez para todos nosotros, ya terminó, escucho tu voz, habla tan fuerte
Once to us all, it's over now, I hear your voice, it speaks so loudUna vez para todos nosotros, ya terminó, escucho tu voz, habla tan fuerte
Once to us all, it's over now, I hear your voice, it speaks so loudUna vez para todos nosotros, ya terminó, escucho tu voz, habla tan fuerte
Once to us all, it's over now, I hear your voice, it speaks so loudUna vez para todos nosotros, ya terminó, escucho tu voz, habla tan fuerte
Once to us all, it's over now, I hear your voice, it speaks so loudUna vez para todos nosotros, ya terminó, escucho tu voz, habla tan fuerte