Lyrics translated into Español · See the original lyrics
MissyMissy
YeaSí
This one right here is for my thugsEsta canción es para mis matones
Thug loving putin it down for ur little lady at the cribAmor de matón poniéndolo para tu mujercita en casa
Thug in the streetsMatón en las calles
Man under the sheetsHombre bajo las sábanas
HaJa
YeaSí
TweetTweet
II' in love with a thugEstoy enamorada de un matón
I can't help it girl he treats me so goodNo puedo evitarlo, chica, él me trata tan bien
In the street he gets respect from his peersEn la calle, recibe respeto de sus pares
Known for months but if u'll like its been yearsConocido por meses, pero si te gusta, han sido años
Ayi ayAyi ay
In a situationEn una situación
Any guy that holla at me its real confrontationCualquier chico que me hable es una verdadera confrontación
But lovin is my babys job ocupationPero amar es el trabajo de mi bebé
And he good at what he do when graded havin relationY es bueno en lo que hace cuando se trata de tener relaciones
Ayi ayiAyi ayi
Tweet & MissyTweet & Missy
Thugs give good luvinLos matones dan buen amor
Woah they're supersonicOh, son supersónicos
The way he treats me differentLa forma en que me trata diferente
Ooh like he bionicOh, como si fuera biónico
YeaSí
He work thatÉl trabaja eso
I say yeaDigo sí
Its so perfectEs tan perfecto
TweetTweet
I use to be scared of thugsSolía tener miedo de los matones
I was told that thugs dont know how to loveMe dijeron que los matones no saben amar
They say they beat they cheat they talk to girls likeDicen que golpean, engañan, hablan con chicas como
But my man respect me cuz im a downPero mi hombre me respeta porque soy leal
Ayi ayAyi ay
Wasn't anticipatingNo estaba anticipando
That if i fell in love wit a thug that i would end up datingQue si me enamoraba de un matón terminaría saliendo con él
Instead he blew my mind and treated me like a queenEn cambio, me sorprendió y me trató como una reina
He run his streets but he know how to treat meÉl controla sus calles, pero sabe cómo tratarme
Ayi ayiAyi ayi
Tweet & MissyTweet & Missy
Thugs give good luvinLos matones dan buen amor
Woah they're supersonicOh, son supersónicos
The way he treats me differentLa forma en que me trata diferente
Ooh like he bionicOh, como si fuera biónico
YeaSí
He work thatÉl trabaja eso
I say yeaDigo sí
Its so perfectEs tan perfecto
I like thisMe gusta esto
MissyMissy
Im in love wit a thug cuz he make me feel rightEstoy enamorada de un matón porque me hace sentir bien
Wish i could explain wut he make me feel like yeaOjalá pudiera explicar cómo me hace sentir, sí
And my friends dont likeY a mis amigos no les gusta
Cuz he hot on the block and he be ridin nija bikes yeaPorque es popular en la cuadra y anda en motos ninja, sí
Let me get his sizzle on the micDéjame agarrar su estilo en el micrófono
Like an mc wit no deal trying to get me ur kite yeaComo un MC sin contrato tratando de alcanzarme, sí
Let me clear my wind pipeDéjame aclarar mi garganta
Man got a pipe that'll blow out every night yeaEl hombre tiene un tubo que explotará todas las noches, sí
We're da first hereSomos los primeros aquí
Im da best hereSoy la mejor aquí
Come over hereVen aquí
Got thugs in hereHay matones aquí
Front to the rearDe adelante hacia atrás
Craig mac gon put the flava in yo earCraig Mac va a poner el sabor en tu oído
He aint got time to keep bustin in linesNo tiene tiempo para seguir rimando
Blowin yo minesExplotando tus mentes
Cutin that circular sizeCortando ese tamaño circular
YeaSí
Play it wiseJuega sabiamente
Cuz im in love with a thug occupying my timePorque estoy enamorada de un matón ocupando mi tiempo
Tweet & MissyTweet & Missy
Thugs give good luvinLos matones dan buen amor
Woah they're supersonicOh, son supersónicos
The way he treats me differentLa forma en que me trata diferente
Ooh like he bionicOh, como si fuera biónico
YeaSí
He work thatÉl trabaja eso
I say yeaDigo sí
Its so perfectEs tan perfecto
Let the track playDeja que suene la pista
Ayi ayiAyi ayi
Ayi ayiAyi ayi
Ayi ayiAyi ayi
Ayi ayiAyi ayi