Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Walking around at the place, there where you lost sight of yourlifeCaminando por el lugar, donde perdiste de vista tu vida
Trees were green, sky was blue and the train was yellow andhardLos árboles eran verdes, el cielo azul y el tren era amarillo y duro
Did the birds stop singing for a while, did they see you at all¿Las aves dejaron de cantar por un momento, te vieron en absoluto?
Did the worlds heart miss a beat¿El corazón del mundo dio un vuelco?
Standing still for a while, try to follow the train of yourthoughtsPermaneciendo quieto por un momento, intentando seguir el tren de tus pensamientos
Questions rise in my mind, I'll just let them take their coursePreguntas surgen en mi mente, simplemente las dejaré seguir su curso
If the birds stopped singing for a while, if they had a story totellSi las aves dejaron de cantar por un momento, si tenían una historia que contar
Then my heart would miss a beatEntonces mi corazón daría un vuelco
When you closed your eyes, did you know what was wrongCuando cerraste los ojos, ¿sabías qué estaba mal?
If you could open your eyes again, would you be more strongSi pudieras abrir los ojos de nuevo, ¿serías más fuerte?
I'll move on, in a while but for now I'm standing hereSeguiré adelante, en un rato, pero por ahora estoy aquí parado
Not a word through the year, but you meant so much to meNi una palabra durante el año, pero significabas mucho para mí
I still have so many things to ask to you, but you only said goodluck girl, and goodbyeTodavía tengo tantas cosas que preguntarte, pero solo dijiste buena suerte chica, y adiós
When you closed your eyes, did you know what was wrongCuando cerraste los ojos, ¿sabías qué estaba mal?
If you could open your eyes again, would you be more strongSi pudieras abrir los ojos de nuevo, ¿serías más fuerte?