Keep It Warm

The Turtles

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Write another song for the moneyEscribe otra canción por dinero

Something they can sing, not so funnyAlgo que puedan cantar, no tan gracioso

Money in the bank to keep us warmDinero en el banco para mantenernos cálidos

Stick another grape in the juicerMete otra uva en la licuadora

Or fill your guts with grease and get get looserO llena tus tripas de grasa y relájate

You are what you eat , so eat it warmEres lo que comes, así que cómelo caliente

Roll another joint for the GipperEnrolla otro porro para el Gipper

Get the Gipper high, he gets hipperPon al Gipper drogado, se pone más listo

Stick it in his mouth and keep him warmMéteselo en la boca y mantenlo cálido

Elect another jerk to the White HouseElige otro idiota para la Casa Blanca

Gracie Slick is losing her door mouseGracie Slick está perdiendo su ratón de puerta

Take her off the streets and keep her warmSácala de las calles y mantenla cálida

Fight another war if they make youLucha otra guerra si te obligan

Squeal on a friend or they'll take youChivatea a un amigo o te llevarán

The future's in your lap, so keep it warm...El futuro está en tus manos, así que mantenlo cálido...

Warm, here in your armsCálido, aquí en tus brazos

Safe from all harm, where I belongA salvo de todo daño, donde pertenezco

Warm, cozy and calm, anotherCálido, acogedor y tranquilo, otro

Dawn together warm....Amanecer juntos cálido...

My woodie's broken down by the beach nowMi furgoneta se ha averiado en la playa ahora

And TM's gotten far out of reach nowY TM se ha vuelto inalcanzable

Tell the Mahareesh to keep it warmDile al Mahareesh que lo mantenga cálido

George is suing Paul, suing RingoGeorge está demandando a Paul, demandando a Ringo

and immigration wants John and Yokoy la inmigración quiere a John y Yoko

All they need is love, to keep them warmTodo lo que necesitan es amor, para mantenerlos cálidos

Kill another whale with your powerMata a otra ballena con tu poder

Or shoot a bunch a kids from a towerO dispara a un grupo de niños desde una torre

Snipe them in there carsAfílalos en sus autos

Blood keeps them warmLa sangre los mantiene cálidos

OrO

Make a better world from the old oneHaz un mundo mejor a partir del antiguo

Make yourself a baby and hold oneHazte un bebé y abrázalo

Hold her in your arms and keep her warm,Sosténla en tus brazos y mantenla cálida,

Keep her warm, Keep her warm,Mantenla cálida, Mantenla cálida,

Keep her warm...........Mantenla cálida...