Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I called you up to say goodnightTe llamé para darte las buenas noches
I thought that things would be alrightPensé que las cosas estarían bien
But I guess I was dead wrongPero supongo que me equivoqué
And I just want to stay asleepY sólo quiero quedarme dormida
Because thoughts of you are all I dreamPorque los pensamientos de ti son todo lo que sueño
But when I wake up you're gonePero cuando me despierte, te has ido
For weeks the days I spent felt like foreverDurante semanas los días que pasé se sintieron como para siempre
I couldn't get you off my mindNo podía sacarte de mi mente
I wondered how you got inside my headMe preguntaba cómo entraste en mi cabeza
And made me think that you were mineY me hizo pensar que eras mía
I thought you meant it when you said foreverPensé que lo decías en serio cuando dijiste para siempre
I guess that was a lieSupongo que eso fue una mentira
I still get choked up when I think of youTodavía me ahogo cuando pienso en ti
It happens all the timeSucede todo el tiempo
Well there's a place that we used to goBueno, hay un lugar al que solíamos ir
I pass by now and feel alonePaso por aquí y me siento solo
And wonder if you ever stop here like I doY me pregunto si alguna vez te detienes aquí como yo
And someone told me that they saw you there one nightY alguien me dijo que te vieron allí una noche
Skipping rocks down by the waterSaltando rocas por el agua
All alone, tears in your eyesSolo, lágrimas en tus ojos
For weeks the days I spent felt like foreverDurante semanas los días que pasé se sintieron como para siempre
I couldn't get you off my mindNo podía sacarte de mi mente
I wondered how you got inside my headMe preguntaba cómo entraste en mi cabeza
And made me think that you were mineY me hizo pensar que eras mía
I thought you meant it when you said foreverPensé que lo decías en serio cuando dijiste para siempre
I guess that was a lieSupongo que eso fue una mentira
I still get choked up when I think of youTodavía me ahogo cuando pienso en ti
It happens all the timeSucede todo el tiempo
Your time's all goneTu tiempo se ha ido
It's all been spentTodo ha sido gastado
Who's left by your side¿Quién está a tu lado?
Not me anymoreYa no soy yo