Underground

Some men have all the luck,Algunos hombres tienen toda la suerte,

Some have none at all,Algunos no tienen nada,

I'm standing by the side of the road,Estoy parado al costado de la carretera,

Feeling about two feet tall,Sintiéndome como un enano,

I've been 'round a dozen times,He dado vueltas una docena de veces,

Out the gates and through the pines,Por las puertas y a través de los pinos,

I way, way past the starting line,Estoy muy, muy lejos de la línea de partida,

And I hear the bugle call.Y escucho el toque de corneta.

Mama, take me down,Mamá, llévame,

To where the trumpets do not blow so loud,A donde las trompetas no suenen tan fuerte,

Mama, get me bound,Mamá, sácame de aquí,

From this underground.De este subterráneo.

I see you're leaning on a crutch,Te veo apoyándote en una muleta,

The one that says you love too much,La que dice que amas demasiado,

But if its true, and that exists,Pero si es verdad, y eso existe,

Then why'd you make me go like this?¿Por qué me hiciste ir así?

I did what I had to do,Hice lo que tenía que hacer,

Love has got to be for two,El amor tiene que ser para dos,

I guess you loved me just for you,Supongo que me amaste solo a ti,

If you did at all.Si es que me amaste.

Mama, take me down,Mamá, llévame,

To where the neon lights don't glow so proud,A donde las luces de neón no brillen tan orgullosas,

Mama, get me bound,Mamá, sácame de aquí,

From this underground.De este subterráneo.

And marble Tom stays so serene,Y el mármol Tom permanece tan sereno,

He washed his clothes and he keeps them clean,Lava su ropa y la mantiene limpia,

He licked his chops in Aberdeen,Se relame en Aberdeen,

And he hangs his hat in Gaul,Y cuelga su sombrero en Galia,

He said lets go to Moscow,Dijo vamos a Moscú,

I've had it all in Ghent,Lo he tenido todo en Gante,

And we're half a day and lost now,Y estamos medio día perdidos ahora,

And all my money's spent,Y todo mi dinero se ha ido,

He'll be gone tommorrow,Él se habrá ido mañana,

Tommorrow I'll be bent,Mañana estaré doblado,

Some men have all the luck,Algunos hombres tienen toda la suerte,

Some aint got a cent.Algunos no tienen ni un centavo.

Mama, take me down,Mamá, llévame,

Round me up don't fail me now,Rodeame, no me falles ahora,

Mama get me bound,Mamá, sácame de aquí,

From this underground.De este subterráneo.