Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Intro: 2/4 ||: D7M(9) | C#m7 | Bm7 E7 | A7M :||Intro: 2/4 ||: D7M(9) | C#m7 | Bm7 E7 | A7M :||
D7M(9) C#m7D7M(9) C#m7
Se eu pudesse não ter mais que ir emboraSi pudiera no tener que irme más
Bm7 E7(9) A7MBm7 E7(9) A7M
E tivesse a chance de escolherY tuviera la oportunidad de elegir
D7M(9) C#m7D7M(9) C#m7
Trancava o mundo do lado de foraCerraría el mundo afuera
Bm7 E7(9) A7MBm7 E7(9) A7M
E ficava a noite toda com vocêY me quedaría toda la noche contigo
D7M(9) C#m7D7M(9) C#m7
A lua ilumina o céu lá foraLa luna ilumina el cielo afuera
Bm7 E7(9) A7MBm7 E7(9) A7M
Mas convida o sol pra amanhecerPero invita al sol a amanecer
D7M(9) C#m7D7M(9) C#m7
E se as estrelas somem nessa horaY si las estrellas desaparecen en ese momento
Bm7 E7(9) A7MBm7 E7(9) A7M
Prometem o seu brilho ao anoitecerPrometen su brillo al anochecer
||: F#m7 | C#m7 | D7M E7(9) | A7M :||||: F#m7 | C#m7 | D7M E7(9) | A7M :||
D7M(9) C#m7D7M(9) C#m7
Vem menina deita no meu coloVen, nena, acuéstate en mi regazo
Bm7 E7(9) A7MBm7 E7(9) A7M
Nesse balanço vou te embalarEn este balance te meceré
D7M(9) C#m7D7M(9) C#m7
Mas não me procure quando abrir os olhosPero no me busques cuando abras los ojos
Bm7 E7(9) A7MBm7 E7(9) A7M
É no seu coração que eu vou estarEstaré en tu corazón
F#m7 C#m7F#m7 C#m7
Deixa eu ir não vai chorarDéjame ir, no llores
D E A7MD E A7M
Já é difícil vendo só você sorrindoYa es difícil viéndote solo sonreír
F#m7 C#m7F#m7 C#m7
Sonho bom de se sonharBuen sueño para soñar
D E A7MD E A7M
A gente sonha mesmo sem estar dormindoSoñamos incluso sin estar dormidos