Sem Paz

TUONO

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Faz tempo, que a gente não se vêHa pasado mucho tiempo desde que nos hemos visto

E que eu não fico em pazY que no me quedo en paz

Minha recordação da sua vozMi memoria de tu voz

Cada vez fica mais fracaSe vuelve cada vez más débil

Saudade virou casaNostalgia volvió a casa

Pra tudo aquilo que me liga a vocêPor todo lo que me une a ti

Já não saio de casa maisYa no salgo de la casa

Fico deitado na esperançaMe acuesto en la esperanza

De acordar e te reverPara despertarte y verte de nuevo

Só eu sei o quanto eu erreiSólo yo sé cuánto he cometido un error

O quanto eu magoei¿Cuánto me duele?

E o pior é que eu seiY la peor parte es que yo sé

Que você não vemQue no vienes

E dóiY duele

E o quanto dói¿Y cuánto duele?

E me falta pazY me falta paz

Que a sua voz me trazQue tu voz me trae

Minha mente me traiMi mente me traiciona

As vezes escuto sua vozA veces escucho tu voz

E quando busco eu não encontro maisY cuando busco no encuentro más

Me falta aquela paz que seu amor me trásMe falta esa paz que tu amor me trae

Minha mente me traiMi mente me traiciona

As vezes escuto sua vozA veces escucho tu voz

E quando busco eu não encontro maisY cuando busco no encuentro más

Sem paz me encontro com a falta que você fazSin paz encuentro la falta que haces

Eu só queria acordar com uma ligação suaSólo quería despertarme con una llamada de ti

Dizendo que sente saudade, dizendo que precisa de mimDiciendo que me extrañas, diciendo que me necesitas

Dizendo que sente saudadeDiciendo que me extrañas

Eu tentei fugir, mas tem algoTraté de huir, pero hay algo

Que sempre me puxa pra perto de você¿Quién siempre me acerca a ti?

Penso em ti e é por isso que me pego toda vezPienso en ti y es por eso que me atrapo a mí mismo cada vez

Se saudade tivesse outro nomeSi lo echo de menos tenía otro nombre

Com certeza seria o seuSeguro que sería tuyo

E me falta a paz que sua voz me trazY me falta la paz que tu voz me trae

Minha mente me traiMi mente me traiciona

As vezes escuto sua vozA veces escucho tu voz

E quando eu busco não encontro maisY cuando busco no encuentro más

Me falta aquela paz que seu amor me trazMe falta esa paz que tu amor me trae

Minha mente me traiMi mente me traiciona

As vezes escuto sua vozA veces escucho tu voz

E quando eu busco eu não encontro maisY cuando busco no encuentro más

E me falta a paz que sua voz me trazY me falta la paz que tu voz me trae

Minha mente me traiMi mente me traiciona

As vezes escuto sua vozA veces escucho tu voz

E quando eu busco não encontro maisY cuando busco no encuentro más

E me falta a paz que seu amor me trazY me falta la paz que tu amor me trae

Minha mente me traiMi mente me traiciona

As vezes escuto sua vozA veces escucho tu voz

E quando eu busco não encontro maisY cuando busco no encuentro más