Interestelar

Eu sei que ela mora em outro planetaSé que vive en otro planeta

E também sei que pode ser que a conexão se perdaY también sé que puede ser que la conexión se pierde

Mas a gente não escolhe de quem vai gostarPero no eliges a quién te gustará

Eu sou o Rei de escolhas imperfeitasSoy el rey de las elecciones imperfectas

E mais uma vez eu tô gostando de alguém que eu não vou encontrarY una vez más me gusta alguien que no encontraré

Ela disse que a distância não afasta a almaDijo que la distancia no aleja el alma

Eu questionei como que a gente lida com a faltaMe pregunté cómo lidiar con la falta

Ela diz que quando tem que ser galáxias se encontramElla dice que cuando tiene que ser galaxias se encuentran

E toda vez que eu vejo um cometa eu penso que ela veio pra me encontrarY cada vez que veo un cometa, creo que vino a buscarme

Ela é de outro planeta, e a gente nunca se viu, parece ficção de livroElla es de otro planeta, y nunca nos hemos visto. Es como un libro de ficción

Se eu conto ninguém acredita, ela vê duas luas e dois sóisSi le digo a nadie que cree, ella ve dos lunas y dos soles

Enquanto pra nós se passou meio diaMientras que para nosotros ha pasado medio día