Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Verse 1: Truth Hurts][Verso 1: Truth Hurts]
He breaks, me down, he builds, me upÉl me derriba, me levanta
He fills, my cup, I like, it roughLlena mi copa, me gusta duro
We fuss, we brawl, we riot, we fallDiscutimos, peleamos, nos rebelamos, caemos
He comes, in late, but he's, okLlega tarde, pero está bien
He do, I do, he knows, the rulesÉl hace, yo hago, él conoce las reglas
He takes care of home, when he's not aloneCuida del hogar cuando no está solo
I'm on, his knee, he keeps, me cleanEstoy en su rodilla, me mantiene limpia
And gives, me things, he makes, me screamY me da cosas, me hace gritar
[Chorus: Truth Hurts][Estribillo: Truth Hurts]
He's so contagious, he turns my pagesEs tan contagioso, da vuelta mis páginas
He's got me anxious, he's what I waited forMe pone ansiosa, es lo que esperaba
He keeps me guessin, spontaneousMe mantiene adivinando, espontáneo
He's so persuasive, and I'm his ladyEs tan persuasivo, y soy su dama
[Verse 2: Truth Hurts][Verso 2: Truth Hurts]
Oh! Tonight he's waitin, and I ain't complainin¡Oh! Esta noche está esperando, y no me quejo
I'm entertainin, my number one fanEstoy entreteniendo, mi fan número uno
My back is achin, from our love makinMi espalda duele, por nuestro amor
Oh yes I'm takin, ain't no use in fakinOh sí, estoy tomando, no hay necesidad de fingir
My ups, my downs, my high and my lowsMis altibajos, mi subida y mi bajada
From head to toe, he makes me glowDe pies a cabeza, me hace brillar
He hits the spot, he makes me hotDa en el punto, me pone caliente
I'm all that he's got, and he's all that I gotSoy todo lo que tiene, y él es todo lo que tengo
[Chorus: Truth Hurts][Estribillo: Truth Hurts]
He's so contagious, he turns my pagesEs tan contagioso, da vuelta mis páginas
He's got me anxious, he's what I waited forMe pone ansiosa, es lo que esperaba
He keeps me guessin, spontaneousMe mantiene adivinando, espontáneo
He's so persuasive, and I'm his ladyEs tan persuasivo, y soy su dama
[Verse 3: Rakim][Verso 3: Rakim]
Thinkin of a masterplan, you know anything you need baby ask yourmanPensando en un plan maestro, sabes que cualquier cosa que necesites bebé pregúntale a tu hombre
You was there from a half a grandEstuviste allí desde medio millar
Now it's kelos to c notes and how fast your grandsAhora son kilos a billetes y qué rápido tus billetes
We ball like we own the world, your only concern is you my onlygirlNos divertimos como si fuéramos dueños del mundo, tu única preocupación eres tú, mi única chica
And when we speakin in tonguesY cuando hablamos en lenguas
Breathin hard when I'm squeezin your lungsRespirando fuerte cuando aprieto tus pulmones
Keep it strong, but I gotta hit the streets when I'm doneMantente fuerte, pero tengo que salir a las calles cuando termine
It's joy and pain, when you try to get ahead of the gameEs alegría y dolor, cuando intentas adelantarte en el juego
It's fucked up but you never complainEs una mierda pero nunca te quejas
You just pray I don't get killed when I hit the hoodSolo rezas para que no me maten cuando llegue al barrio
Just another hundred mill and I'm a quit for goodSolo otros cien millones y dejaré de una vez por todas
No more drug wars trips to jail and shootoutsNo más guerras de drogas, viajes a la cárcel y tiroteos
Gettin loot out for lawyers and bail will get you boot outSacando dinero para abogados y fianzas te sacará de aquí
Just me and you high off sex I'm twistedSolo tú y yo drogados de sexo, estoy confundido
You OG'd and you OD addictedTú eres veterana y estás adicta
[Chorus: Truth Hurts][Estribillo: Truth Hurts]
He's so contagious, he turns my pagesEs tan contagioso, da vuelta mis páginas
He's got me anxious, he's what I waited forMe pone ansiosa, es lo que esperaba
He keeps me guessin, spontaneousMe mantiene adivinando, espontáneo
He's so persuasive, and I'm his ladyEs tan persuasivo, y soy su dama
He's so contagious, he turns my pagesEs tan contagioso, da vuelta mis páginas
He's got me anxious, he's what I waited forMe pone ansiosa, es lo que esperaba
He keeps me guessin, spontaneousMe mantiene adivinando, espontáneo
He's so persuasive, and I'm his ladyEs tan persuasivo, y soy su dama