Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Thank you very much, my friendMuchas gracias, mi amigo
For all the advice you gavePor todos los consejos que me diste
Haunted and lonely, am I the only one?Atormentado y solo, ¿soy el único?
Put me one step closer to my gravePonme un paso más cerca de mi tumba
They only come while I'm in bedSolo vienen cuando estoy en la cama
What I think they really wantLo que realmente quieren
Is to have me deadEs verme muerto
My, my ,my simple mind conditionMi, mi, mi condición de mente simple
My, my ,my simple mind conditionMi, mi, mi condición de mente simple
Right from the start, I misunderstoodDesde el principio, malinterpreté
Should have knownDebería haber sabido
You couldn't make me seeQue no podías hacerme ver
Now it's your turn to bend overAhora es tu turno de inclinarte
Cause I'm going back to being mePorque estoy volviendo a ser yo
They only come while I'm in bedSolo vienen cuando estoy en la cama
What I think they really wantLo que realmente quieren
Is to have me deadEs verme muerto
My, my ,my simple mind conditionMi, mi, mi condición de mente simple
My, my ,my simple mind conditionMi, mi, mi condición de mente simple
Always try to keep in mindSiempre trata de recordar
It's what we see that makes us blindQue es lo que vemos lo que nos ciega
Why does everything seem so far?¿Por qué todo parece tan lejano?
It's so you never knowEs para que nunca sepas
How close you really areLo cerca que realmente estás
They only come while I'm in bedSolo vienen cuando estoy en la cama
What I think they really wantLo que realmente quieren
Is to have me deadEs verme muerto
[repeat chorus][repetir estribillo]