Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Um pássaro marca o traço perfeitoUn pájaro marca el rasgo perfecto
Do rosto maquiado com o gásDesde el maquillaje facial con el gas
O mesmo gás que salta das chaminésEl mismo gas que salta de las chimeneas
E é vendido engarrafado pro desavisadoY se vende embotellada a los desprevenidos
Tentou voar, não conseguiuTrató de volar, no podía
Tentou saber como prosseguirTraté de saber cómo proceder
E quem se atreve a me dizer¿Y quién se atreve a decirme
Que o pouso é mais fácilEse aterrizaje es más fácil
Nem mesmo o relógio funcionaNi siquiera el reloj funciona
DescompassadoSin compás
Faz o tempo, fora do tempoHace tiempo, fuera de tiempo
PararCesar
Faz o tempo pararHace que el tiempo se detenga
É hora de se aquietarEs hora de calmarse
E saber como procederY saber cómo proceder
Um belo gesto, dar a vezUn buen gesto, toma el turno
À quem precisa se afastarA quien usted necesita para alejarse
Num passo ou outro pra poderUn paso u otro para poder
Dar um impulso e saltar de vezDar un impulso y saltar para siempre
Tentou voar, não conseguiuTrató de volar, no podía
Tentou saber como prosseguirTraté de saber cómo proceder
E quem se atreve a me dizer¿Y quién se atreve a decirme
Que o pouso é mais fácilEse aterrizaje es más fácil
Deixem vir os meus irmãosDeja que vengan mis hermanos
Não vai ser tão fácil pendurarNo será tan fácil de colgar
A minha cabeça na parede da tua salaMi cabeza en la pared de tu sala de estar
Mas quem ai busca respostas à venda nos classificados?Pero, ¿quién está buscando respuestas sobre la venta en los clasificados?