Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The tree is lit,El árbol está iluminado,

the fire burnsla hoguera arde

The snow is fallingLa nieve cae

but you're keepingpero tú mantienes

my heart warmmi corazón cálido

The music plays,La música suena,

the candles glowlas velas brillan

And as you look at meY mientras me miras

I've got to let you knowtengo que decirte

It's Christmas timeEs Navidad,

my darlingmi amor

And all I can sayY todo lo que puedo decir

Is I'll love youEs que te amaré

For only alwaysSolo siempre

Another yearOtro año

I've had with youhe pasado contigo

We've grown togetherHemos crecido juntos

beyond allmás allá

that we've been throughde todo lo que hemos pasado

This season holdsEsta temporada guarda

a place in meun lugar en mí

Where thereDonde siempre

is always roomhay espacio

to make new memoriespara hacer nuevos recuerdos

It's Christmas timeEs Navidad,

my darlingmi amor

And all I can sayY todo lo que puedo decir

Is I'll love youEs que te amaré

For only alwaysSolo siempre

So kiss me nowAsí que bésame ahora

and hold me tighty abrázame fuerte

Beneath the mistletoeDebajo del muérdago

My dance with youMi baile contigo

is wonderfules maravilloso

I love you moreTe amo más

than you'll ever knowde lo que nunca sabrás

It's Christmas timeEs Navidad,

my darlingmi amor

And all I can sayY todo lo que puedo decir

Is I'll love youEs que te amaré

For only alwaysSolo siempre