Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Por que você tá tão seria?¿Por qué eres así?
Chega aíVamos, vamos, vamos
A noite é uma criança então pode virLa noche es joven para que puedas venir
Quer viver¿Quieres vivir?
Quer zoar¿Quieres burlarte de
Quer prazer¿Quieres placer?
Quer curtirQuieres disfrutar
Em vamo pra minha chola que eu te faço sorrirVamos a mi chola Te hago sonreír
Porque?¿Por qué? - ¿Por qué?
Porque a gente não vai tomar juízo mas tem Royal SalutePorque no vamos a entrar en razón, pero hay Royal Salute
Dentro da minha suite elas se sente em HollywoodDentro de mi suite se sienten como Hollywood
Cê não vai tomar vergonha mas vai tomar tequilaNo te avergonzarás, pero beberás tequila
O topo é de quem sonha e não de quem desacreditaLa parte superior es aquellos que sueñan y no aquellos que desacreditan
Não vai tomar juízo mas tem Royal SaluteNo entrarás en razón, pero ahí está el Saludo Real
Pra quem não bebe whisky é Absinto e AbsolutPara aquellos que no beben whisky es Absinthe y Absolut
A gente não vai tomar vergonha mas vai tomar tequila Essas dona sem limite tão igual meu cartão VisaNo nos avergonzaremos pero beberemos tequila Esta casera sin límite tanto como mi tarjeta Visa
Me diz o que quer tomar que eu te tomo primeiroDime lo que quieres tomar y yo te llevaré primero
Com o seu corpo quente forma caliente brincando com o maloqueiro yeahCon su cuerpo caliente forma caliente jugando con la bolsa sí
Brincando Brincando com o maloqueiroJugando con la bolsa
Descendo na frente, entrando na mente brincando com o maloqueiroBajando por delante, entrando en la mente jugando con el bocazas
Rolê rolê rolê só com graveRollo rollo rollo sólo con la tumba
Virei virei virei tô de naveIré, iré, estaré en la nave
Topo cheguei todo chaveTop tengo toda la llave
Todo chato todo chaveTodo aburrido cada tecla
É minha cê liga o TriumEs mi turno en el Trium
É se pá eu vou atenderSí, tío, voy a contestar eso
Cê brota na chola que o bonde convoca pra ver o seu bumbum mexerUsted brota en la chola que el carro convoca para ver su culo moverse
Ela cola e fica louca cheia de vontade pra beijar a minha bocaElla mastica y se vuelve loca con el impulso de besar mi boca
Vem que eu tiro esse batomVamos, me quitaré el lápiz labial
Tiro a sua roupa no compasso desse somTe quito la ropa al ritmo de ese sonido
Mina só não vale apaixonarMina no vale la pena enamorarse
Que quando tu subir não vai querer sair de láQue cuando subas, no querrás irte de allí
Eu não posso te dar todo esse compromisso porque meu coração não quer se algemarNo puedo darte todo este compromiso porque mi corazón no quiere esposarse
Essas mina tão querendo maisEstos míos tan queriendo más
Essas mina tão querendo o paiEstas chicas están buscando a papá
Deixa que o Don mostra como fazDeja que Don te muestre cómo hacerlo
Deixa que o Don mostra como fazDeja que Don te muestre cómo hacerlo
Por que você tá tão seria?¿Por qué eres así?
Chega aíVamos, vamos, vamos
A noite é uma criança então pode virLa noche es joven para que puedas venir
Quer viver¿Quieres vivir?
Quer zoar¿Quieres burlarte de
Quer prazer¿Quieres placer?
Quer curtirQuieres disfrutar
Em vamo pra minha chola que eu te faço sorrirVamos a mi chola Te hago sonreír
Porque?¿Por qué? - ¿Por qué?
Porque a gente não vai tomar juízo mas tem Royal Salute Pra quem não bebe whisky é Absinto e AbsolutPorque no vamos a entrar en razón pero hay Royal Salute para aquellos que no beben whisky es Absinthe y Absolut
Não vai tomar vergonha mas vai tomar tequilaNo te avergonzarás, pero beberás tequila
Essas dona em Ibiza sem limite tão pique o meu cartão VisaEstos casera en Ibiza sin límite así que cortar mi tarjeta Visa
Tá triste por que bebê?¿Por qué estás triste, nena?
Pra sua alegria hoje eu escolhi vocêPara tu alegría hoy te elegí
Pra conhecer o meu rolêPara cumplir con mi rollo
A dose certa pra essa vidinha que tá clichêLa dosis adecuada para esta vida cliché
Então vai e se sinta em casa geladeira tá cheiaAsí que ir y sentir como en casa refrigerador está lleno
Sem pressa que só trabalho segunda-feiraNo hay prisa que sólo funciona el lunes
Pode chamar as amigas que minha house é simplesinha Mas acho que cabe todas lá na piscinaPuedes llamar a mis amigos porque mi casa es simple, pero creo que encaja todo junto a la piscina
Então ela chamou o clima tá calorAsí que llamó al clima. Hace calor
Nas curvas do seu corpo não sei pra onde vouEn las curvas de tu cuerpo no sé adónde voy
Juízo pra que se hoje tem vocêJuicio para que si hoy te tiene
Vamo embrasar até o sol nascer porque?¿Por qué vamos a abrazarnos hasta que salga el sol?
Por que você tá tão seria?¿Por qué eres así?
Chega aí A noite é uma criança então pode virVen aquí La noche es joven para que puedas venir
Quer viver¿Quieres vivir?
Quer zoar¿Quieres burlarte de
Quer prazer¿Quieres placer?
Quer curtirQuieres disfrutar
Em vamo pra minha chola que eu te faço sorrirVamos a mi chola Te hago sonreír
PorquePorque
Porque a gente não vai tomar juízo mas tem Royal Salute Dentro da minha suite elas se sente em HollywoodPorque no vamos a entrar en razón, pero hay Royal Salute dentro de mi suite. Se sienten como Hollywood
Cê não vai tomar vergonha mas vai tomar tequilaNo te avergonzarás, pero beberás tequila
O topo é de quem sonha e não de quem desacreditaLa parte superior es aquellos que sueñan y no aquellos que desacreditan
Não vai tomar juízo mas tem Royal Salute Pra quem não bebe whisky é Absinto e AbsolutNo entrarás en razón, pero hay un Saludo Real para aquellos que no beben whisky es Absinthe y Absolut
A gente não vai tomar vergonha mas vaiNo nos avergonzaremos, pero lo haremos
Tomar tequilaToma tequila
Essas dona sem limite tão igual meu cartão VisaEstos casera sin límite tanto como mi tarjeta Visa