Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We had each other, floating and tetheredNos teníamos el uno al otro, flotando y atados
You saw me broken, you cut me openMe viste roto, me abriste
It's like I don't even care at all, thinking retrospectivelyEs como si ni siquiera me importara, pensando retrospectivamente
I was narrowed in on the tearEstaba enfocado en la lágrima
As I was ripping the velveteenMientras rasgaba el terciopelo
Trust me I know It's real, the pain you say that you feelCréeme, sé que es real, el dolor que dices sentir
Trust me I know it's true, I can be ruthless to youCréeme, sé que es verdad, puedo ser despiadado contigo
But I promise that, It's only love that I feelPero te prometo que solo siento amor
I wish I had some clue, why I'm so ruthless to youOjalá tuviera alguna pista, por qué soy tan despiadado contigo
Out in the open, loud when it's spokenA la vista de todos, fuerte cuando se dice
Even when I peak, I'm hopеless and I'm weakIncluso cuando alcanzo mi punto máximo, soy desesperado y débil
It's like I don't еven care at all, thinking retrospectivelyEs como si ni siquiera me importara, pensando retrospectivamente
I was narrowed in on the tearEstaba enfocado en la lágrima
As I was ripping the velveteenMientras rasgaba el terciopelo
Trust me I know It's real, the pain you say that you feelCréeme, sé que es real, el dolor que dices sentir
Trust me I know it's true, I can be ruthless to youCréeme, sé que es verdad, puedo ser despiadado contigo
But I promise that, It's only love that I feelPero te prometo que solo siento amor
I wish I had some clue, why I'm so ruthless to youOjalá tuviera alguna pista, por qué soy tan despiadado contigo
Maybe the changing season, the falling leavesQuizás el cambio de estación, las hojas cayendo
Maybe the calling breeze, whispers throughQuizás la brisa que llama, susurra a través
I wanna find the reason, why I got this feelingQuiero encontrar la razón, por qué tengo este sentimiento
Why I'm ruthless to youPor qué soy despiadado contigo