Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The trees are dying.Los árboles se están muriendo.
I'd hate to be a tree in this new century.Odiaría ser un árbol en este nuevo siglo.
The trees are crying.Los árboles están llorando.
I'd hate to have whats down to a tree done to me.Odiaría que lo que le hacen a un árbol me lo hicieran a mí.
'Cause they cut them down, and turn them into wood.Porque los cortan, y los convierten en madera.
They rape entire forests for the corporate good.Violan bosques enteros por el bien corporativo.
A million awful things are done trees.Un millón de cosas horribles se hacen a los árboles.
But worst of all... (Worst of all)Pero lo peor de todo... (Lo peor de todo)
Trees get chained to hippies.Árboles son encadenados a hippies.
Trees get chained to hippies.Árboles son encadenados a hippies.
(Free the trees!)(¡Liberen a los árboles!)
I'd rather have a squirell store his nuts in me.Preferiría que una ardilla guarde sus nueces en mí.
Help! I'm chained up to a hippie!¡Ayuda! ¡Estoy encadenado a un hippie!
(Free the trees)(¡Liberen a los árboles!)
Smokin' dope right near me!Fumando marihuana justo cerca de mí.
(Free the trees)(¡Liberen a los árboles!)
Not offering me any.Sin ofrecerme nada.
(Free the trees)(¡Liberen a los árboles!)
Playin' Bongo's badly.Tocando los bongos mal.