Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Swipin' every momentSwipin' every momentDeslizando cada momento
Can never get enoughCan never get enoughSiento que nunca es suficiente
Never-ending circlesNever-ending circlesParece que estoy en un ciclo infinito
Can't get you off my mindCan't get you off my mindPorque no puedo sacarte de mi mente
La, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-la
(TikTok up)(TikTok up)(TikTok up)
La, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-la
진실은 feelin’jinsireun feelin’La verdad es que esto es un sentimiento nuevo
난 아직 나를 모르지만nan ajik nareul moreujimanTodavía estoy descubriéndome
Oh, yeahOh, yeahOh sí
거짓도 healinggeojitdo healingLas mentiras también pueden ser curativas
겁 없이 올라 하늘 높이geop eopsi olla haneul nopiVuelo sin miedo a lo alto del cielo
And falling in, falling in loveAnd falling in, falling in loveY termino cayendo, cayendo en el amor
입에 하나 물어버린 ice cream (woah)ibe hana mureobeorin ice cream (woah)Mientras este helado esta en mis labios (guau)
내 맘 속에 녹아버리니 (ah)nae mam soge nogabeorini (ah)Se derrite hacia mi corazón (ah)
끝이 없이 빠져 드는 daydream (uh)kkeuchi eopsi ppajyeo deuneun daydream (uh)Estoy dentro de un ensueño sin fin (uh)
환상 속에 미로 (uh)hwansang soge miro (uh)En un laberinto de fantasía (uh)
나를 비춘 넌 mirrornareul bichun neon mirrorY tu como un espejo reflejando todo lo que soy
Oh yeahOh yeahOh sí
La, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-la
(TikTok up)(TikTok up)(TikTok up)
La, la-la, la, la-la, la, la-la (woo)La, la-la, la, la-la, la, la-la (woo)La, la-la, la, la-la, la, la-la (uh)
La, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-la
여기에서 togetheryeogieseo togetherAquí estamos, juntos
무질서한 그대로mujilseohan geudaeroEn medio del desorden
데카당스 이곳으로dekadangseu igoseuroEn esta brillante decadencia
날 던져 generationnal deonjyeo generationNos lanzamos hacia la nueva generación
우린 지금 togetherurin jigeum togetherAhora estamos, juntos
낯선 느낌 그대로natseon neukkim geudaeroCon este sentimiento extraño
부딪치고 깨져도buditchigo kkaejyeodoAunque nos estrellemos y separemos
이 꿈에서 우린 generationi kkumeseo urin generationDentro de este sueño somos la nueva generación
Wah-woo, wah-woo, ah, ah, ahWah-woo, wah-woo, ah, ah, ahWah-woo, wah-woo, ah, ah, ah
나는 내가 좋은 걸 highnaneun naega joeun geol highMe elevo, creo que me estoy enamorando
너의 관심 시선 하트까지neoui gwansim siseon hateukkajiTu mirada y corazón, me atrapan sin salida
Wah-woo, wah-woo, ah, ah, ahWah-woo, wah-woo, ah, ah, ahWah-woo, wah-woo, ah, ah, ah
꿈일 거야 이 순간kkumil geoya i sun-ganEste momento debe ser un sueño
그 달콤한 우린 generationgeu dalkomhan urin generationQue dulces somos, esta es una generación
La, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-la
(TikTok up)(TikTok up)(TikTok up)
La, la-la, la, la-la, la, la-la (woo)La, la-la, la, la-la, la, la-la (woo)La, la-la, la, la-la, la, la-la (uh)
La, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-la (oh)La, la-la, la, la-la, la, la-la (oh)La, la-la, la, la-la, la, la-la (ah)
여기에서 togetheryeogieseo togetherAquí estamos, juntos
무질서한 그대로mujilseohan geudaeroEn medio del desorden
데카당스 이곳으로dekadangseu igoseuroEn esta brillante decadencia
날 던져 generationnal deonjyeo generationNos lanzamos hacia la nueva generación
우린 지금 togetherurin jigeum togetherAhora estamos, juntos
낯선 느낌 그대로natseon neukkim geudaeroCon este sentimiento extraño
부딪치고 깨져도buditchigo kkaejyeodoAunque nos estrellemos y separemos
이 꿈에서 우린 generationi kkumeseo urin generationDentro de este sueño somos la nueva generación
La, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-la
(TikTok up)(TikTok up)(TikTok up)
La, la-la, la, la-la, la, la-la (woo)La, la-la, la, la-la, la, la-la (woo)La, la-la, la, la-la, la, la-la (uh)
La, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-laLa, la-la, la, la-la, la, la-la
La, la-la, la, la-la, la, la-la (woo!)La, la-la, la, la-la, la, la-la (woo!)La, la-la, la, la-la, la, la-la (uh!)