Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Intro)(Intro)
Naw nigga get the fucc out my faceNaw negro, lárgate de mi cara
Lame ass nigga I don't know you niggaPatético, no te conozco, negro
Get the fucc outta here don't be standing close to meLárgate de aquí, no te acerques a mí
Get the fucc over I don't want no drinkVete al diablo, no quiero beber
I buy my own bottle I'll buy you a bottle tooCompro mi propia botella, te compraré una también
Broke ass nigga get the fucc outta hereNegro pobre, lárgate de aquí
(chorus)(Coro)
You a lame small watch ity bity chainEres un patético, con tu reloj pequeño y tu cadena diminuta
You a lame running round thinking you the manEres un patético, creyéndote el hombre
Yous a lame miss me with that weak ass gameEres un patético, lárgate con ese juego débil
Yous a lame you so lameEres un patético, tan patético
Nigga you a lame always talking bout yo breadNegro, eres un patético siempre hablando de tu dinero
You a lame nigga probably workin wit the fedsEres un patético, probablemente trabajando con los federales
Yous a lame u aint really got no changeEres un patético, realmente no tienes cambio
Yous a lame you so lame nigga yous a lameEres un patético, tan patético, negro, eres un patético
(verse 1)(Verso 1)
Who you think your fooling boy I know your lame¿A quién crees que engañas, chico? Sé que eres patético
Can't even see the cross is that your baby chainNi siquiera puedes ver la cruz, ¿es esa tu cadena de bebé?
Think your spittin game, my ears catchin painCrees que estás lanzando tu juego, mis oídos captan dolor
Your trap bumpin hard why your shoes don't have a nameTu trampa está sonando fuerte, ¿por qué tus zapatos no tienen nombre?
Gingivitis breath cuz u talking shitAliento de gingivitis porque hablas mierda
I know everytime you lyin cuz u grab yo diccSé que cada vez que mientes, te agarras el pene
That's a fuccin rental you jus threw on tintsEso es un alquiler, solo pusiste tintes
You fucc that ugly girl why you don't claim yo chiccTe acostaste con esa chica fea, ¿por qué no la reconoces?
Thought you slangin briccs you aint HerculesPensaste que traficabas ladrillos, no eres Hércules
Them lil nickel bags you more like mini me'sEsas pequeñas bolsas de níquel, más pareces mini yo's
You jus offending me caused me a tragedySolo me ofendes, me causaste una tragedia
U fix your thoughts there's a chance you'll be fuccin meArregla tus pensamientos, hay una posibilidad de que me jodas
No I don't want yo numberNo, no quiero tu número
No I don't wanna give you mineNo, no quiero darte el mío
And no I don't wanna meet you no whereY no, no quiero encontrarme contigo en ningún lado
No I don't want none of your timeNo, no quiero nada de tu tiempo
(verse 2)(Verso 2)
Yous a snitchin ass niggaEres un negro chismoso
Soft get robbed pussy pie ass niggaSuave, te roban, marica
Booty d borrow your brother clothes broke niggaPresta ropa de tu hermano, negro pobre
Standin at the crap games you lookin ass niggaParado en los juegos de azar, pareces un culo
Sittin shot gun dick ridin slub ass niggaSentado en el asiento del copiloto, siguiendo la corriente, marica
Always where you at when you call ass niggaSiempre donde estás cuando llamas, marica
You ring my phone bacc to bacc tired ass niggaLlamas a mi teléfono una y otra vez, marica cansado
You can't keep a job on the corner ass niggaNo puedes mantener un trabajo en la esquina, marica
Bond out of jail and then you bac again ass niggaFianza fuera de la cárcel y luego vuelves, marica
Livin witcho mama cheap petty ass niggaViviendo con tu mamá, negro barato
Running outta gas all the time ass niggaSiempre te quedas sin gasolina, marica
Always wanna borrow a few dollas ass niggaSiempre quieres pedir prestado unos cuantos dólares, marica
Ol boppin ass niggaViejo marica
(verse 3)(Verso 3)
These fucc niggas lame they swear they makin breadEstos negros patéticos juran que están haciendo dinero
You wanna talk to who bitch you can gimme head¿Quieres hablar con quién, perra? Puedes darme sexo oral
Head the other way make a you turnGira en la otra dirección, haz un giro
Cuz ima big spender ima make yo pockets burnPorque soy un gran gastador, haré que tus bolsillos ardan
Ask round the firm and I run the firmsPregunta por la empresa y yo dirijo las empresas
Motivation seminars so my bitches learnSeminarios de motivación para que mis chicas aprendan
We don't fucc wit lames cuz we bad bitchesNo nos juntamos con patéticos porque somos malas chicas
Let em know first quarter that we bout them richesDéjales saber en el primer trimestre que se trata de riquezas
Givem tender kisses hell be blowed awayDales tiernos besos, se quedarán sorprendidos
Especially wen he see how much he gone have to payEspecialmente cuando vean cuánto tendrán que pagar
A high maintence bitch like kimora leeUna perra de alto mantenimiento como Kimora Lee
O another bad bitch who Victoria BOtra perra mala como Victoria B
(outro)(Outro)
I see you lame ass niggaVeo que eres un patético
I'm bout to start exposin u niggasEstoy a punto de exponerlos, negros
Start callin niggas names bitch ass niggasComenzaré a llamar a los nombres de los negros perras
Yal niggas don't wanna fucc wit me straight upUstedes negros no quieren joder conmigo, directo
I'm bouts to pop off on n e mutha fucka that want it they can get itEstoy a punto de explotar en cualquier maldito que lo quiera, que venga a por ello
Get the fucc outta hereLárgate de aquí
Lame ass niggas fucc yal lame ass bitches tooNegros patéticos, jódanse ustedes también, perras patéticas
Shut the fucc up succ a dicc bithcesCállense, chupen una pija, perras
Yours truly trina baddest bitch of all timesAtentamente, Trina, la perra más mala de todos los tiempos