Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Verse 1: Trina][Verso 1: Trina]
Icy blue rocks on my arm I shop at Malone for Louie VintonRocas azules heladas en mi brazo, compro en Malone para Louie Vinton
The diamond diva miss Cinderella, Versace gown by Donna TellaLa diva de diamantes, la señorita Cenicienta, vestido Versace de Donna Tella
And can't none of these hoes out floss meY ninguna de estas zorras puede superarme
Gator boots by Sergio RossiBotas de caimán de Sergio Rossi
Ms. Trina I got to splurge, figure 8 frame baby watch the curvesSeñorita Trina, tengo que derrochar, figura en forma de 8, nena, mira las curvas
Walk in the club don't waste no timeEntro al club, no pierdo tiempo
Hit the bar up two cases of wineVoy al bar, dos cajas de vino
Cute face thin waste lineCara linda, cintura delgada
Drop to the beat pop to the base lineBailo al ritmo, me muevo al ritmo de la línea de bajo
To all my girls that's kickin itPara todas mis chicas que la están pasando bien
You got Chris in yo glass and you sippin itTienes a Chris en tu vaso y lo estás bebiendo
You bout money and you gettin itEstás sobre el dinero y lo estás consiguiendo
We tight that's right. UhEstamos unidas, eso es correcto. Uh
[Chorus: Fabolous & Trina][Estribillo: Fabolous & Trina]
(Hey) This how we do!(¡Hey) ¡Así es como lo hacemos!
(Hooo) Yall can't deny(¡Hooo) Ustedes no pueden negar
(Hey) This how we do (whoa)(¡Hey) Así es como lo hacemos (whoa)
I'm the baddest far from the average (Hey)Soy la más mala, lejos de lo común (Hey)
Diamond Princess (whoa)Princesa de diamantes (whoa)
Ghetto F-a-b (hey)Guetto F-a-b (hey)
This how we do (whoa)Así es como lo hacemos (whoa)
[Verse 2: Fabolous][Verso 2: Fabolous]
I like my ladies off the glass like shotin off the back boardMe gustan mis damas directas como lanzando desde el tablero trasero
Sexiest mommies beautiful as black broadsMamás sexys, hermosas como mujeres negras
Cutest rude girl, thick as CaucasianLa chica más linda, gruesa como caucásica
Pretty as Cape Verdean, slick as MalatiansBonita como caboverdiana, astuta como malatiana
Ask them let them bitches say yes sirPídeles, déjalas que esas perras digan sí señor
Young and live among riches in West JerveJoven y vive entre riquezas en West Jerve
Switch in the excurveCambia en la excurva
Strut through this bitch in the best fursPasea por esta perra con los mejores abrigos
Bitch in a Lex JersePerra en un Lex Jerse
Twin gray crosses (bling) I'm the might coneCruces grises gemelas (bling) soy el cono poderoso
Brightly chrome vendaidoesVendaidoes cromados brillantes
Cover your girl faceCubre la cara de tu chica
From the Bruce Lee Roy glowDesde el brillo de Bruce Lee Roy
On a mother a pearl faceEn una madre una cara de perla
All I do is say one wordTodo lo que hago es decir una palabra
Yall say it's foolishUstedes dicen que es una tontería
I send splurgeGasto derroche
I'm a lose 1/3Voy a perder 1/3
I never go broke my name got to o'sNunca me quedo sin dinero, mi nombre tiene dos oes
F-A-B-O-L-O-U-SF-A-B-O-L-O-U-S
[Chorus (repeat)][Estribillo (repetir)]
[Verse 3: Trina][Verso 3: Trina]
Nice lips, nice thighs, nice hipsLabios bonitos, muslos bonitos, caderas bonitas
Pussy tighter then a pair of vice gripsCoño más apretado que un par de alicates de banco
I don't pay niggas, niggas pay meNo pago a los tipos, los tipos me pagan
(I'm a hustler baby) like Jay-Z(Soy una estafadora, nene) como Jay-Z
It's the diamond princess million dollar mistressSoy la princesa de diamantes, amante de un millón de dólares
From the M-I home of the stop bitchesDesde el M-I, hogar de las perras detenidas
Christal, and caviar bitches, twist this game for all you fly bitchesCristal y caviar, retuerce este juego para todas ustedes, perras elegantes
I Spit nuttin but the hot shit, you got the four dot get the four dot sixEscupo nada más que lo caliente, tienes el punto cuatro, consigue el punto cuatro seis
Maybe than you can ride with a hot bitchQuizás entonces puedas andar con una perra caliente
VS from the anklet to the wristVS desde el tobillo hasta la muñeca
I been in the game just two yearsLlevo en el juego solo dos años
End a few careers there it isTerminé algunas carreras, ahí está
But now I'm back on top againPero ahora estoy de vuelta en la cima
With some red hot shit for you can cop again (Yeah)Con algo de mierda candente para que puedas comprar de nuevo (Sí)
[Chorus (repeat 2)][Estribillo (repetir 2)]