Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, that's that real shit, feel me (feel me)Sí, eso es lo real, entiéndeme (entiéndeme)
Lay back Maybach, ughRelájate en el Maybach, ugh
Up in this pussy feel better than the lotteryEn este coño se siente mejor que la lotería
Don't lie to me I'm a hot commodityNo me mientas, soy una mercancía caliente
Six figures from the nigga cause he got to beSeis cifras del negro porque tiene que ser
Don't lie to me; I'm what you try to beNo me mientas; soy lo que intentas ser
[Trina][Trina]
I'm a big girl not a little girlSoy una mujer grande, no una niña
I had a real manTuve un hombre de verdad
Moving real girlMoviendo a una chica de verdad
We was real closeEstábamos muy cerca
He had real moneyTenía dinero de verdad
All he ever asked "never steal from me"Lo único que pedía era 'no me robes'
That was real shitEso era lo real
I'm a real bitchSoy una perra de verdad
He told me stay real and I'm a make you real richMe dijo que me mantuviera real y te haré realmente rico
Back to realityDe vuelta a la realidad
Is this real?¿Esto es real?
Big house on the hill far from Lincoln Field. (ohh)Gran casa en la colina lejos de Lincoln Field. (ohh)
I'm so hood, yet I wouldn't staySoy tan de barrio, pero no me quedaría
Couldn't name a price that the nigga wouldn't payNo podría nombrar un precio que el negro no pagaría
Snap my fingers he'll be over here todayChasqueo mis dedos y estará aquí hoy
If I asks, he'll rub my feet for daysSi pregunto, me frotará los pies por días
Cause up in this pussy feel better than the lotteryPorque en este coño se siente mejor que la lotería
Don't lie to me I'm a hot commodityNo me mientas, soy una mercancía caliente
Six figures from the nigga cause he got to beSeis cifras del negro porque tiene que ser
Don't lie to me; I'm what you try to beNo me mientas; soy lo que intentas ser
Mirror, mirror on the wallEspejito, espejito en la pared
Who is the baddest of them all?¿Quién es la más mala de todas?
Don't lie to me I'm a hot commodity [x2]No me mientas, soy una mercancía caliente [x2]
Mirror, mirror on the wallEspejito, espejito en la pared
Who is the baddest of them all?¿Quién es la más mala de todas?
There was a rubble tubble 5 minutes it lastedHubo un alboroto que duró 5 minutos
You the bitch in the flyest fashionsEres la perra con los atuendos más elegantes
[Rick Ross][Rick Ross]
Pull up to the crib, park on the grassLlego a la casa, estaciono en el césped
The boy so trill, spark up the grassEl chico tan auténtico, enciende el porro
She's so real with all kind a assElla es tan real con todo tipo de trasero
And 6 inch heels with LV bagsY tacones de 6 pulgadas con bolsas LV
The g's in the G'sLas G's en las G's
So G's on the g'sTan G's en las G's
She's so high classElla es tan de alta clase
I need nor steezeNo necesito estilo
Cover girl centerfold (fold) got me spendin doe (doe)Chica de portada de revista (revista) me hace gastar dinero (dinero)
I ain't trippin thoNo me importa
Cause ya boy dealin dope (dope)Porque tu chico trafica (droga)
Before I heard, I didn't kiss to much (naw)Antes no besaba mucho (no)
But right nowPero ahora mismo
I need a bitch to crush (come here)Necesito una chica para aplastar (ven aquí)
Crib so plush (plush)Casa tan lujosa (lujosa)
Bitch don't blush (blush)Perra no te sonrojes (sonrojarse)
20 stacks outta town20 mil fuera de la ciudad
Just yo luck (boss)Solo tu suerte (jefe)
Cause up in that pussy feel better than the lotteryPorque en ese coño se siente mejor que la lotería
Don't lie to me yeah you a hot commodityNo me mientas, sí, eres una mercancía caliente
Six figures I give ya just to ride with me (ride)Seis cifras te doy solo para que montes conmigo (montar)
Why fly coach? Baby~girl ride with me¿Por qué volar en clase económica? Nena, monta conmigo
Cause up in this pussy feel better than the lotteryPorque en este coño se siente mejor que la lotería
Don't lie to me I'm a hot commodityNo me mientas, soy una mercancía caliente
Six figures from a nigga cause he got to beSeis cifras de un negro porque tiene que ser
Don't lie to me; I'm what you try to beNo me mientas; soy lo que intentas ser
Mirror, mirror on the wallEspejito, espejito en la pared
Who is the baddest of them all?¿Quién es la más mala de todas?
Don't lie to me I'm a hot commodity [x2]No me mientas, soy una mercancía caliente [x2]
Mirror, mirror on the wallEspejito, espejito en la pared
Who is the baddest of them all?¿Quién es la más mala de todas?
There was a rubble tubble 5 minutes it lastedHubo un alboroto que duró 5 minutos
You the bitch in the flyest fashionsEres la perra con los atuendos más elegantes
Smell the fragrances, it's unforgettableHuele las fragancias, es inolvidable
Had a hoes haten daten back to middle schoolTenía a las putas odiando desde la escuela secundaria
Apple Bottom jeans, boots with tha furJeans Apple Bottom, botas con piel
Might cause a blur so is it really her? (is it her)Podría causar un desenfoque, ¿es realmente ella? (¿es ella?)
Leave ya man like MmmmmmmmmmmmmmmDeja a tu hombre como Mmmmmmmmmmmmmmm
I'm done when I cumTermino cuando termino
Cause up in this pussy feels better than the lotteryPorque en este coño se siente mejor que la lotería
Don't lie to me I'm a hot commodityNo me mientas, soy una mercancía caliente
Dada county, up to TallahasseeCondado de Dada, hasta Tallahassee
Atlanta these nigga be getting at meAtlanta, estos negros me están buscando
Philly, D.C., NY to Chi TownFiladelfia, D.C., NY a Chi Town
Quick stop in New Orleans and damn near drowned (ugh)Parada rápida en Nueva Orleans y casi me ahogo (ugh)
But a bitch so flyPero una perra tan elegante
I don't need no frontNo necesito fingir
I live in tha skyVivo en el cielo
Deal with big moneyTrato con mucho dinero
Can you deal with a dime?¿Puedes lidiar con una diosa?
I'm lookin in ya eyes, betta not tell a lieMiro en tus ojos, mejor no digas una mentira
Cause up in this pussy feel better than the lotteryPorque en este coño se siente mejor que la lotería
Don't lie to me I'm a hot commodityNo me mientas, soy una mercancía caliente
Six figures from a nigga cause he got to beSeis cifras de un negro porque tiene que ser
Don't lie to me; I'm what you try to beNo me mientas; soy lo que intentas ser
Mirror, mirror on the wallEspejito, espejito en la pared
Who is the baddest of them all?¿Quién es la más mala de todas?
Don't lie to me I'm a hot commodity [x2]No me mientas, soy una mercancía caliente [x2]
Mirror, mirror on the wallEspejito, espejito en la pared
Who is the baddest of them all?¿Quién es la más mala de todas?
There was a rubble tubble 5 minutes it lastedHubo un alboroto que duró 5 minutos
You the bitch in the flyest fashions [giggle]Eres la perra con los atuendos más elegantes [risita]