Lyrics translated into Español · See the original lyrics
2004 shit2004 mierda
You know the nameConoces el nombre
(Ahhhhhhh) Trina!(Ahhhhhhh) ¡Trina!
This is a world premiereEste es un estreno mundial
Trina, talk to 'emTrina, háblales
[Chorus][Estribillo]
Pick it upRecoge eso
You don't wanna see me heated y?all (pick it up)No quieres verme caliente, todos ustedes (recoge eso)
You don't wanna see me heated y?all (pick it up)No quieres verme caliente, todos ustedes (recoge eso)
You don't wanna see me heated y?all (tell me why girl)No quieres verme caliente, todos ustedes (dime por qué chica)
Bitch I?ll fuck yo ass upPerra, te joderé el culo
(Repeat 1x)(Repetir 1x)
[Trina][Trina]
Bad bitch from the South keep shit lockedMala chica del Sur manteniendo las cosas bajo control
Any bitch run her mouth will get droppedCualquier perra que hable demasiado será derribada
See me ride in the six, droppedMe ves montar en el seis, derribada
You ain't heard, my nookie so good it could resurrect 'PacNo has escuchado, mi coño es tan bueno que podría resucitar a 'Pac
Trina ride on a track, never take a pit stopTrina monta en una pista, nunca hace una parada
You only on the radio cuz' you fucked a disc jockSolo estás en la radio porque te acostaste con un disc jockey
It?s Saturday, let the Cris popEs sábado, deja que el Cris estalle
Me and Lil' Bre, Von Dutch, head to the Flip-FlopsYo y Lil' Bre, Von Dutch, nos dirigimos a las chanclas
Hop out of the G-5 and on to the jetSalto del G-5 y a la jet
You in that Nissan, that?s why you don't get respectEstás en ese Nissan, por eso no obtienes respeto
Everywhere I go, I got cameras flashin'Dondequiera que vaya, tengo cámaras destellando
You the preview, I?m the main attractionTú eres la vista previa, yo soy la atracción principal
Yes ya man is watchin', you gettin' all madSí, tu hombre está mirando, te estás enojando
Ya' heart beat fast every time I walk pastTu corazón late rápido cada vez que paso
My head real hard, but I got a soft assMi cabeza es muy dura, pero tengo un culo suave
I play the sweet roleJuego el papel dulce
Don?t make me get off glassNo me hagas salir de mi zona de confort
[Chorus][Estribillo]
[Trina][Trina]
Shit can't stop, freaky BG?s, wit' da matchin' tanktopLa mierda no puede parar, BG's traviesos, con la camiseta a juego
Tell me I ain't hotDime que no estoy caliente
If you think not lang hoe catch shotsSi piensas que no, puta, recibe disparos
This nigga thinkin' I?m sweatin' his Rolex watchEste tipo piensa que estoy sudando su reloj Rolex
You need more than that, to get in my thighsNecesitas más que eso, para entrar en mis muslos
A car that fly, maybe a house in the skyUn auto que vuele, tal vez una casa en el cielo
I know you wanna beat it up right quickSé que quieres golpearlo rápido
And I was the first bitch Kobe cheated on his wife wit'Y fui la primera perra con la que Kobe engañó a su esposa
Tight shit, Diamond PrincessMierda apretada, Princesa de Diamantes
Don?t be the first name on my hit listNo seas el primer nombre en mi lista negra
Trust me, that?s not a good lookCréeme, eso no es una buena apariencia
I?m a Vet, you a Rook, hoes better get shookSoy una veterana, tú eres un novato, las putas mejor se sacuden
Bitch, go and read a bookPerra, ve y lee un libro
Find somethin' to slobEncuentra algo para chupar
You workin' my nerves like a part time jobEstás trabajando mis nervios como un trabajo de medio tiempo
5 years in the game, still undefeated5 años en el juego, aún invicta
We can do the damn thing, don't get me heatedPodemos hacerlo, no me hagas enojar
[Chorus][Estribillo]
[Trina][Trina]
Miss Trina, ahead of the gameMiss Trina, adelantada en el juego
Act up, hoes better get ready for painActúa mal, las putas mejor prepárense para el dolor
No talk, I don't let 'em explainSin hablar, no dejo que se expliquen
Off the chain from that city in the SouthFuera de control desde esa ciudad del Sur
Wit' or with are the sameCon o sin son lo mismo
Drunk niggas in the club, stay spittin' they gameNegros borrachos en el club, siguen lanzando su juego
He wanna make sweet loveÉl quiere hacer el amor dulce
But I?d rather they brainsPero prefiero sus cerebros
Better eat it 'til I can't walk straightMejor cómelo hasta que no pueda caminar derecho
And if Chingy ever tried, he'll prolly talk straightY si Chingy alguna vez lo intentara, probablemente hablaría derecho
I?m that bitch that you hate, gettin' paid to rapSoy esa perra que odias, ganando dinero por rapear
Busta forgot his rhymes when I made it clapBusta olvidó sus rimas cuando hice que aplaudiera
I?m the first girl to put Dade on the mapSoy la primera chica en poner a Dade en el mapa
I touch my toes, ya' man came in his lapToqué mis dedos de los pies, tu hombre vino en su regazo
Hypno and Cris might have me fuckin' tonightHypno y Cris podrían hacer que me acueste esta noche
And if you can't feel this, you ain't touchin' it right (shhhit)Y si no puedes sentir esto, no lo estás tocando bien (mierda)
I know Cali got my backSé que Cali me respalda
And when you turn it upY cuando lo subas
And hit the lights, bitch watch ya' backY enciendas las luces, perra, cuida tu espalda