Capricorn

Trina

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I wanna take this time out from rapping right nowQuiero tomarme un tiempo fuera de rapear en este momento

(oh oh) and share something really personal to the world(oh oh) y compartir algo realmente personal con el mundo

(oh oh yeah)(oh oh sí)

I wanna dedicate this to my baby (yeah)Quiero dedicar esto a mi bebé (sí)

Since I know that he listeningYa que sé que está escuchando

Im gone always be yo girlSiempre seré tu chica

(oh oh ooo)(oh oh ooo)

See maybe yall never been in love like I've beenQuizás ustedes nunca han estado enamorados como yo he estado

In love and maybe you've never felt the things that I've felt (oh oh)Enamorada y tal vez nunca han sentido las cosas que he sentido (oh oh)

See I've never had this tingle inside from a manNunca había sentido este cosquilleo por dentro de un hombre

Feels like he makes my heart meltSe siente como si hiciera que mi corazón se derrita

I mean the way that he looks at me is a lookQuiero decir, la forma en que me mira es una mirada

I've never got from another brotherQue nunca he recibido de otro hermano

He's cool, got swagg, calm, collective, and you knowEs genial, tiene estilo, tranquilo, colectivo, y saben

What else he's a damn good lover see he knows what it takes to keep up on my faceQué más, es un maldito buen amante, él sabe lo que se necesita para mantenerme feliz

And he knows when I'm feeling unconvertable and our relationship is out of placeY sabe cuándo me siento incómoda y nuestra relación está fuera de lugar

The taste of his lips the swagg in his walk how he so disciplined ambitious and the way that he talks a capricornEl sabor de sus labios, el estilo en su caminar, cómo es tan disciplinado, ambicioso y la forma en que habla un capricornio

Hmm hmm hmm stole my heart and I dont even want it backHmm hmm hmm robó mi corazón y ni siquiera lo quiero de vuelta

He can have it, he can have it, he can have it, he can have itÉl puede quedárselo, él puede quedárselo, él puede quedárselo, él puede quedárselo

Cause he got it like thatPorque lo tiene así

(he can have it baby, he can have it, oh yeah he can have it)(él puede quedárselo bebé, él puede quedárselo, oh sí él puede quedárselo)

So independent, focused, and he knows how to love yes who would of dreamed in a million yearsTan independiente, enfocado, y sabe cómo amar sí, ¿quién hubiera imaginado en un millón de años

It would be you I'd be speaking of the tent sign of a zodiac one of the most serious and stable, reliable, responsible,Que serías tú de quien estaría hablando el signo de un zodiaco uno de los más serios y estables, confiables, responsables,

And the characteristic that I like most is ladies he always ready, willing, and ableY la característica que más me gusta es que siempre está listo, dispuesto y capaz

Now when God created him I know he had to be in good mood because my man gives me the up-most respectCuando Dios lo creó sé que debía estar de buen humor porque mi hombre me da el máximo respeto

And ladies he's never disrespectful and he's never rudeY señoras, nunca es irrespetuoso y nunca es grosero

Loving, caring, and giving he's all of the above I just want to sayAmoroso, cuidadoso y generoso, él es todo lo anterior solo quiero decir

'Thank You God for giving me all I've been dreaming of''Gracias Dios por darme todo lo que he estado soñando'

I feel like cinderella when she found her princeMe siento como Cenicienta cuando encontró a su príncipe

I can remember I was looking for love but I aint been looking sinceRecuerdo que buscaba amor pero no he estado buscando desde entonces

My capricorn, My capricorn, Myy Cap-ri-cornMi capricornio, Mi capricornio, Mi Cap-ri-cornio

So sexy his charm, his motivation, his patience, all combine together as one man, my manTan sexy su encanto, su motivación, su paciencia, todo se combinan en un solo hombre, mi hombre

Strong, but careful of every move that he make all the steps that he takes real not fakeFuerte, pero cuidadoso de cada movimiento que hace, todos los pasos que da son reales no falsos

The Capricorn, The Capricorn, The Capricorn, Thats all I ever neededEl Capricornio, El Capricornio, El Capricornio, Eso es todo lo que siempre necesité

All I ever wantedTodo lo que siempre quise

So I took this time out of my life to let you know how I was feeling about my CapricornAsí que tomé este tiempo de mi vida para decirte cómo me siento acerca de mi Capricornio

My Capricorn, My Capricorn, Capricorn,Mi Capricornio, Mi Capricornio, Capricornio,

Baby I Love You your love waiting here for youBebé te amo, tu amor está esperando aquí por ti

So where ever you are, whatever station you listening to right now I'm hereAsí que donde sea que estés, en la estación que estés escuchando en este momento, estoy aquí

Somebody call my Capricorn home for me or better yet I'll do it myself.Alguien llame a mi Capricornio a casa por mí o mejor aún, lo haré yo misma

(Capricorn, He's a Capricorn)(Capricornio, Él es un Capricornio)