Suntrapper

Triffids

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Driver let me tell you a secretConductor déjame contarte un secreto

A secret in the shape of a songUn secreto en forma de canción

Heard something move in the dark outsideEscuché algo moverse en la oscuridad afuera

I lay awake hardly breathingMe quedé despierto apenas respirando

shaking all night longtemblando toda la noche

It came out of the southern skySalió del cielo del sur

It drove into our humble townEntró en nuestro humilde pueblo

We lay our hands upon its sidePusimos nuestras manos sobre su costado

My sister she laid her body downMi hermana ella tendió su cuerpo

She was gone gone goneElla se fue, se fue, se fue

She was gone gone goneElla se fue, se fue, se fue

I was born 20 miles from hereNací a 20 millas de aquí

I’ve never seen anything elseNunca he visto nada más

But that night I saw tall buildingsPero esa noche vi edificios altos

Made of glass and a million other pictures (of all the faces)Hechos de vidrio y un millón de otras imágenes (de todos los rostros)

And she was gone gone goneY ella se fue, se fue, se fue

She was gone gone goneElla se fue, se fue, se fue

She was gone gone goneElla se fue, se fue, se fue

Suntrapper took her awayEl Cazador de Sol se la llevó

A sparrow flew against the pane of glassUn gorrión voló contra el cristal

People came running all aroundLa gente vino corriendo por todas partes

They moved from all directionsSe movieron desde todas direcciones

Ground opened up and the trees came downEl suelo se abrió y los árboles cayeron

I pulled the car to the side of the roadEstacioné el auto al costado de la carretera

Checked all directions on a tourist mapRevisé todas las direcciones en un mapa turístico

Overhead 747 jet enginesSobre nuestras cabezas los motores de los jets 747

ready for trackListos para despegar

And she was gone gone goneY ella se fue, se fue, se fue

She was gone gone goneElla se fue, se fue, se fue

She was gone gone goneElla se fue, se fue, se fue

Suntrapper took her awayEl Cazador de Sol se la llevó