Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nóis rasga o céu pra ver estrelas caindoNosotros rasgamos el cielo para ver estrellas cayendo
Clareando a noite escura e as estradas do sertãoIluminando la noche oscura y los caminos del desierto
Fizemo renda com as cordas da violaHicimos encaje con las cuerdas de la guitarra
Pra enfeitar nossa senhora lá em cima do andôPara adornar a nuestra señora allá arriba en el altar
Nos aproteja valei meu pai eternoQue nos proteja, mi padre eterno
Que nois somo vagamundo, retirante, viajantePorque somos errantes, migrantes, viajeros
Nois também somo brincanteTambién somos juglares
E na batida desse cocô nois vamos fazê fuáY al ritmo de este ritmo, vamos a armar alboroto
Nóis damo nó em madeira, custuramo goteraAtamos nudos en madera, arreglamos goteras
Pegamo água em peneraRecogemos agua en un colador
Nóis tá na chuva é pra se moiáEstamos en la lluvia para mojarnos
Azulo o meu céuAzulé mi cielo
Ocê saiu de brancoTú saliste de blanco
Sol brilhô, sol brilhô e euEl sol brilló, el sol brilló y yo
Te espero no meu cantoTe espero en mi rincón