Picking Good Vibrations

Trida

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Can't face the oddsNo puedes enfrentar las probabilidades

Afraid to loseTemeroso de perder

So you read cardsAsí que lees las cartas

To make the bloody movePara dar el maldito paso

How does it end¿Cómo termina?

You cannot chooseNo puedes elegir

So let's stick it to obviousAsí que vamos a ser obvios

Gut it up and do (it)Afrontémoslo y hazlo (eso)

Life hits you hardLa vida te golpea duro

You give in to stray, butTe rindes a la deriva, pero

No shooting starNinguna estrella fugaz

Is gonna clear your wayVa a despejar tu camino

So pack it upAsí que empaca todo

Trust me when I sayCréeme cuando digo

When you think you reached the end andCuando crees que has llegado al final y

There is nothing left but praysNo queda nada más que rezos

You're just one more step to find that right in there you grow strongerEstás a solo un paso de descubrir que ahí es donde te haces más fuerte

Stand up, stir it upLevántate, agítalo

Everybody is on the sceneTodos están en escena

Stand up, stir it upLevántate, agítalo

I'm picking good vibrationsEstoy captando buenas vibraciones

Stand up, stir it upLevántate, agítalo

You've got everything you needTienes todo lo que necesitas

Stand up, stir it upLevántate, agítalo

I'm picking good vibrationsEstoy captando buenas vibraciones

Say you are doneDices que has terminado

Can't get your turnNo puedes tener tu turno

Keep facing downSigue mirando hacia abajo

And you might never learnY quizás nunca aprendas

You're an antenna for the universeEres una antena para el universo

So let's keep it in the obviousAsí que mantengámoslo obvio

You take what you serveTomas lo que sirves

A sparkling lightUna luz brillante

A cat in blackUn gato de negro

Waiting for signsEsperando señales

Won't cut some fucking slackNo te dará un maldito respiro

So put your faceAsí que pon tu cara

Up for some slapsListo para algunas bofetadas

'Cause things sometimes get trickier before you can understandPorque a veces las cosas se complican antes de que puedas entender

And It may never get easier yet somehow it keeps getting betterY puede que nunca sea más fácil, pero de alguna manera sigue mejorando

Stand up, stir it upLevántate, agítalo

Everybody is on the sceneTodos están en escena

Stand up, stir it upLevántate, agítalo

I'm picking good vibrationsEstoy captando buenas vibraciones

Stand up, stir it upLevántate, agítalo

You've got everything you needTienes todo lo que necesitas

Stand up, stir it upLevántate, agítalo

I'm picking good vibrationsEstoy captando buenas vibraciones

No trick or treatsSin trucos ni engaños

Made up beliefsCreencias inventadas

No fantasiesSin fantasías

It's what it isEs lo que es

Get off your kneesLevántate de tus rodillas

(Get off your knees baby)(Levántate de tus rodillas, nena)

Get on itPonte en acción

Don't get caught on things that were or those that are still to beNo te quedes atrapado en lo que fue o en lo que aún está por venir

You just hear me when I say it there's no doubts on red or greenSolo escúchame cuando digo que no hay dudas en rojo o verde

And we just know what's gonna be your pickY sabemos qué será tu elección

So get on movingAsí que sigue adelante

Stand up, stir it upLevántate, agítalo

Everybody is on the sceneTodos están en escena

Stand up, stir it upLevántate, agítalo

I'm picking good vibrationsEstoy captando buenas vibraciones

Stand up, stir it upLevántate, agítalo

You've got everything you needTienes todo lo que necesitas

Stand up, stir it upLevántate, agítalo

I'm picking good vibrationsEstoy captando buenas vibraciones