Melancholia

I'll venture farMe aventuraré lejos

I'll reach down to my soul tonightLlegaré hasta mi alma esta noche

Through the soilA través del suelo

A journey through dark and lightUn viaje a través de la oscuridad y la luz

Black bileBilis negra

Flames flicker like lightningLlamas parpadean como relámpagos

I hear the dead howlEscucho a los muertos aullar

I hear them screaming at the sundown of the worldLos escucho gritar al atardecer del mundo

They crawl - will they stay or will they come back?Ellos gatean - ¿se quedarán o volverán?

Ephemeral soundscapesPaisajes sonoros efímeros

Everlasting beauty and despairBelleza y desesperación eternas

Spirits slipping out from my dreamsEspíritus deslizándose fuera de mis sueños

Ephemeral landscapesPaisajes efímeros

Melancholy lingers in the airLa melancolía se queda en el aire

Nostalgia spilling forth from my dreamsNostalgia brotando de mis sueños

My mind is the staircaseMi mente es la escalera

I'm going up and beyondEstoy subiendo y más allá

I'm falling downEstoy cayendo

Black poolsPozos negros

I travel through timeViajo a través del tiempo

Bordering on the edges of insanityAl borde de la locura

The time is up, the time is gone, it's infinityEl tiempo se acaba, el tiempo se va, es infinito

Will I stay or will I come back?¿Me quedaré o volveré?

HierophanyHierofanía

A temple from belowUn templo desde abajo

It's the magic that I knowEs la magia que conozco

Eucharist and rebirthEucaristía y renacimiento

A blessing from the goddess herselfUna bendición de la diosa misma

Awakening the shadows of my selfDespertando las sombras de mi ser