Friendly Fire

March in place,so what's the purpose?Marcha en el lugar, ¿cuál es el propósito?

Living labels,living liesEtiquetas vivientes, mentiras vivientes

Walking billboards,no one's rebels true disservice, true decline social circles,separate failures common threads are giving way falling into vicious cycles.Vallas publicitarias ambulantes, nadie es rebelde, verdadero perjuicio, verdadero declive círculos sociales, fracasos separados hilos comunes se están desgastando cayendo en ciclos viciosos.

Worthless patterns we were meant to break,instead,we sap the soul out of the sound a chorus of boredom remains EMPTY! Comforts callous built this cage numbed by the blueprints decayPautas sin valor que estábamos destinados a romper, en cambio, exprimimos el alma del sonido un coro de aburrimiento permanece ¡VACÍO! Las comodidades insensibles construyeron esta jaula adormecidos por los planos en descomposición

in this dead religion,are we our own thought police?en esta religión muerta, ¿somos nuestros propios policías del pensamiento?

Building our own guillotines,causalities of civil wars we have waged in this womb have we had to much room to breath. Delusions so myopic proudly sewn onto our sleeves until we save our purpose from the jaws of history we'll never rediscover why we sing, why we dance, and why we scream.Construyendo nuestras propias guillotinas, víctimas de guerras civiles que hemos librado en este útero ¿hemos tenido demasiado espacio para respirar? Ilusiones tan miope orgullosamente cosidas en nuestras mangas hasta que salvemos nuestro propósito de las fauces de la historia nunca redescubriremos por qué cantamos, por qué bailamos y por qué gritamos.

To revive our lives,organize,salvage power from the ties that bind our shallow existence to struggles we've left behind to reemerge redefined.Para revivir nuestras vidas, organizarnos, rescatar poder de los lazos que atan nuestra existencia superficial a las luchas que hemos dejado atrás para resurgir redefinidos.

Fuck the Structure,glasshouse shatters molds remain standards we've lived to defeat,creeping in becoming repeating refrains in this womb,until we decide,we're all fighting on the same side.¡Al diablo con la estructura, la casa de cristal se quiebra, los moldes permanecen estándares que hemos vivido para vencer, acechando convirtiéndose en refranes repetitivos en este útero, hasta que decidamos, todos estamos luchando del mismo lado.