3-40

I'm not Britney Spears, I'm just sititng hereNo soy Britney Spears, solo estoy sentado aquí

Playing a gig, in a bar, with my friends,Tocando en un concierto, en un bar, con mis amigos,

This bloke steps up, Big D, from A&REste tipo se acerca, Big D, de A&R

Says 'I'm gonna make you a star'Dice 'Voy a hacerte una estrella'

Sat me down, said 'I'm, with the best'Me sentó, dijo 'Estoy, con los mejores'

Slapped a contract on the deskPuso un contrato sobre el escritorio

Now the pressure's on to kick it like the rest,Ahora la presión está en patear como el resto,

Won't see a penny till i recoup your investmentNo veré un centavo hasta que recupere tu inversión

So i'll cut this track in 3 and 40 secondsAsí que cortaré esta pista en 3 y 40 segundos

I've got to get my head checked, I've got to wake up not wreckedTengo que revisar mi cabeza, tengo que despertar sin destrozos

but it's all control and no soul, selling my art for some, high place chart.pero todo es control y sin alma, vendiendo mi arte por un lugar alto en las listas.

I sold my soul, for radio, there's no Rock & Roll there's no...Vendí mi alma, por la radio, no hay Rock & Roll no hay...

Compromise, gotta sell those records, stack 'em highCompromiso, tengo que vender esos discos, apilarlos alto

Music-Wise, yeah it's pretty vacant but to make the charts,En cuanto a la música, sí, está bastante vacía pero para llegar a las listas,

But the song that the radio's play are 3-40 ...Pero la canción que la radio está tocando son 3-40...

They don't care what i feelNo les importa lo que siento

Its all about the 6 figure record dealTodo se trata del contrato discográfico de seis cifras

I'm Keeping It RealEstoy Manteniéndome Real

Big D, he's worked wih Mika, worked with Usher,Big D, ha trabajado con Mika, ha trabajado con Usher,

worked with blah, blah blah, he says, 'stick with me you'll be a star, you've got to change your ways'ha trabajado con blah, blah blah, él dice, 'quédate conmigo y serás una estrella, tienes que cambiar tus formas'

The alarm bells ringing as he turns and saysLas alarmas suenan cuando él se da vuelta y dice

'Sometimes selling out is good, coz you'll get praised,'A veces venderse es bueno, porque serás elogiado,

Being true won't buy your mansion in L A'Ser fiel no comprará tu mansión en Los Ángeles'

So if i change my style, will i go all the way.Entonces, si cambio mi estilo, ¿llegaré hasta el final?

Counting Down, 3-40...Haciendo la cuenta regresiva, 3-40...