Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Beat meGolpéame
I move at night when they really can't see meMe muevo de noche cuando realmente no pueden verme
I ran it back last time, but it ain't last timeLo revisé la última vez, pero no es la última vez
I got so much around the house, I had to hide mine (yeah, oh)Tengo tantas cosas en la casa que tuve que esconder la mía (sí, oh)
Throw it all, before I hit the door, she dropped 'em, had the clothes off (oh)Tíralo todo, antes de que golpeara la puerta, ella los dejó caer, se quitó la ropa (oh)
I thought it was a setup, watch her, I can't doze offPensé que era una trampa, mírala, no puedo quedarme dormido
The dogs out the kennel, watchin' with the scope offLos perros afuera de la perrera, mirando con la mira apagada
With the heat talk, watch it burn your soul offCon la charla de calor, mira cómo quema tu alma
I took 'em out of office, now they work for me nowLos saqué de la oficina, ahora trabajan para mí
I took her out the background, she play the lead now (lead)La saqué del fondo, ahora ella es la protagonista (principal)
Put it in the back gate or hold the trees down (trees)Ponlo en la puerta trasera o sujeta los árboles (árboles)
Tryna tell you what I need, somebody do that thereIntento decirte lo que necesito, que alguien lo haga allí
Late at night, at home, get ratchet, can you do that there?A altas horas de la noche, en casa, consigue un trinquete, ¿puedes hacerlo allí?
Way out when I'm on road, you send me do that thereCuando estoy en el camino, envíame a hacerlo allí
Told you I'ma be right back as long asTe dije que volveré enseguida mientras
Told you I'ma be right back as long asTe dije que volveré enseguida mientras
Do that there, do that thereHaz eso ahí, haz eso ahí
Way out when (yeah)Salida cuando (sí)
Do that thereHaz eso ahí
Late at night, at home, get ratchet, can you do that there? (Can you do it?)A altas horas de la noche, en casa, consigue un trinquete, ¿puedes hacerlo allí? (¿Puedes hacerlo?)
Told you I'ma be right back as long asTe dije que volveré enseguida mientras
Do that there (told you I'ma be right back as long as)Haz eso allí (te dije que volveré enseguida)
Beat meGolpéame
I move at night when they really can't see meMe muevo de noche cuando realmente no pueden verme
I ran it back last time, but it ain't last timeLo revisé la última vez, pero no es la última vez
I got so much around the house, I had to hide mine (to hide mine)Tengo tantas cosas en la casa que tuve que esconder las mías (para esconder las mías)
Let's goVamos
Bling, bling, I get a rush every time I see some diamondsBling, bling, me da prisa cada vez que veo algunos diamantes
She get it up, she gon' bounce it like a trampolineSi lo levanta, lo rebotará como un trampolín
Keep up with swag, she be fresher than a mannequinManténgase al día con el estilo, ella será más fresca que un maniquí
All type of bags in her closet like she married to me, married to meTodo tipo de bolsos en su armario como si estuviera casada conmigo, casada conmigo
You a puzzle, Patek PhillipeEres un rompecabezas, Patek Phillipe
Keep it right there with my postcode (slatt, postcode)Guárdelo ahí con mi código postal (slatt, código postal)
I been jumpin' out the gym with no Jordans on (woah)He estado saltando del gimnasio sin Jordans puestos (woah)
She been all above the rim on her torsos (woah)Ella ha estado por encima del borde de sus torsos (woah)
Princess cuts, diamonds, I got plentyCortes princesa, diamantes, tengo muchos
Lift it up, air it out, like linen (yah)Levántalo, ventílalo, como lino (yah)
Rolls-Royce, big ol' truck, I'm in it (yah)Rolls-Royce, camioneta grande y vieja, estoy en ella (sí)
Bouncing 'round like he want smoke, I'm a chimney (yah)Rebotando como si quisiera humo, soy una chimenea (sí)
Tall, her hair long, she Jamaican ('maican)Alta, con el pelo largo, ella jamaicana ('maican)
And she tryna rage in the bedroom (yah)Y ella intenta enojarse en el dormitorio (sí)
And she got a Rollie on her leg too (leg too)Y ella también tiene un Rollie en su pierna (pierna también)
And it's plain gold, Ace of Spade too (yeah)Y es oro puro, Ace of Spade también (sí)
Coco Chanel for reals on her toesCoco Chanel de verdad de puntillas
I got white folk money, Eminem with no goldTengo dinero de gente blanca, Eminem sin oro
I got rose gold teeth and rose gold rims on my RollsTengo dientes de oro rosa y llantas de oro rosa en mi Rolls
Peep the way they lookin', we gettin' richer than a bookie, ayyMira cómo se ven, nos estamos volviendo más ricos que un corredor de apuestas, ayy
Beat meGolpéame
I move at night when they really can't see meMe muevo de noche cuando realmente no pueden verme
I ran it back last time, but it ain't last timeLo revisé la última vez, pero no es la última vez
I got so much around the house, I had to hide mine (to hide mine)Tengo tantas cosas en la casa que tuve que esconder las mías (para esconder las mías)
Believe meCréeme
I move at night when they really can't see meMe muevo de noche cuando realmente no pueden verme
I ran it back last time, but it ain't last timeLo revisé la última vez, pero no es la última vez
I got so much around the house, I had to hide mine (to hide mine)Tengo tantas cosas en la casa que tuve que esconder las mías (para esconder las mías)
Alright, alright, alright, alright, alright, alrightEstá bien, está bien, está bien, está bien, está bien
Without goin' deep ShakespeareSin profundizar en Shakespeare
Took the squad, brought the play right here (yeah)Tomó el equipo, trajo la obra aquí (sí)
Got the vision and I made that clear (clear)Obtuve la visión y la dejé clara (clara)
Up from two 'til it's two runnin' plays like the Tennessee kid (Tennessee)Desde dos hasta que sean dos jugadas como el niño de Tennessee (Tennessee)
I'm the one, that's why they tryna hurt the kid (kid)Soy yo, por eso intentan lastimar al niño (niño)
I'm the one, JH with the braids, with the lightsSoy yo, JH con las trenzas, con las luces
With the ike and the smoke, but I can't stay awayCon el ike y el humo, pero no puedo alejarme
See this life? Man, I can't stay away¿Ves esta vida? Hombre, no puedo mantenerme alejado
Find a vice, man, I can't stay awayEncuentra un vicio, hombre, no puedo alejarme
Find it hard, why I can't play it safe?Me resulta difícil, ¿por qué no puedo ir a lo seguro?
Seen the top ten pen list, I don't even know how they could pin thisHe visto la lista de los diez mejores bolígrafos, ni siquiera sé cómo pudieron fijar esto
Knowin' that I'm the human PinterestSabiendo que soy el humano Pinterest
Need true love, but I know true love's like a friendshipNecesito amor verdadero, pero sé que el amor verdadero es como una amistad
But even Titanic had an endin'Pero incluso el Titanic tuvo un final
I rock the boat with ice so expensiveMuevo el barco con hielo tan caro
Hair long, not no extensionsPelo largo, no sin extensiones
Money long, shit is extendedEl dinero es largo, la mierda se extiende
She need me now, she need me a pendantElla me necesita ahora, me necesita un colgante
I said you need me now, I ain't finished, huhDije que me necesitas ahora, no he terminado, eh
I said you need me nowDije que me necesitas ahora
I said you need me nowDije que me necesitas ahora
You need meMe necesitas
I stick to the code, binary like I's and O's (ooh)Me quedo con el código, binario como I y O (ooh)
I'm too exposed, I gotta keep curtains closed (closed)Estoy demasiado expuesto, tengo que mantener las cortinas cerradas (cerradas)
Her body bold, she hid it behind the clothes (skeet, skeet, skeet)Su cuerpo atrevido, lo escondió detrás de la ropa (al plato, al plato, al plato)
I'm in Cabo, I'm hittin' these adiósEstoy en Cabo, estoy golpeando estos adiós
Tryna balance all these up and downs, but I keep poppin' lows (lows)Intento equilibrar todos estos altibajos, pero sigo mostrando mínimos (mínimos)
Man, it is what it isHombre, es lo que es
That's just how it goesAsí es como va
Pure session, I just kept progressin', finally found the flow (flow)Sesión pura, seguí progresando, finalmente encontré el flujo (flujo)
If the answer's down there with the devil, I may never knowSi la respuesta está ahí abajo con el diablo, tal vez nunca lo sepa
(Let's go)(Vamos)
My dawg just got freed out the precinct (free)Mi amigo acaba de ser liberado del recinto (gratis)
Hid it in my bag, let's hit Turks for the weekend (let's go)Lo escondí en mi bolso, vamos a ir a los turcos el fin de semana (vamos)
Why did I pop two out that whole pack? Dawg, I'm tweakin' (geeked)¿Por qué saqué dos de todo ese paquete? Dawg, estoy modificando (geek)
Baby girl, come suck, keep me up, ain't no sleepin'Niña, ven a chupar, mantenme despierto, no hay forma de dormir
Ooh, she gon' let me beat that body up like we beefin' (beefin')Ooh, ella me dejará golpear ese cuerpo como si estuviéramos peleando (buscando)
Better yet she vegan (vegan)Mejor aún ella vegana (vegana)
Better yet she tweakin' (tweakin')Mejor aún, ella está modificando (modificando)
Yeah, 6 AM, I hit my alarm clock (yeah)Sí, a las 6 a. M., presioné mi despertador (sí)
You see the vision, this shit non-stopVes la visión, esta mierda sin parar
Gotta keep my palms hot (hot)Tengo que mantener mis palmas calientes (calientes)
Got Longhorns in my backyard, bitch, I'm a lonestarTengo Longhorns en mi patio trasero, perra, soy una estrella solitaria
The drop top came with the top, I cut the door apartLa capota vino con la capota, corté la puerta
My brodie keep a stainless to steal, ain't no Chrome HeartMi hermano tiene un acero inoxidable para robar, no es un Chrome Heart
I cut some off, I had to better myselfCorté un poco, tuve que mejorar
Against the odds, I'd bet on myselfContra todo pronóstico, apostaría por mí mismo
I was at Frank Gibbins before Thanksgiving, thanks to my healthEstuve en Frank Gibbins antes de Acción de Gracias, gracias a mi salud
Too many flaws, tryna generate wealthDemasiados defectos, intento generar riqueza
Man, that's how you go broke and lose bros and lose hope in this shitHombre, así es como te arruinas y pierdes hermanos y pierdes la esperanza en esta mierda
I was thinkin' that we both could be richEstaba pensando que ambos podríamos ser ricos
I guess it's one-sidedSupongo que es unilateral
Crazy how they love to talk shit and got no TridentEs loco cómo les encanta hablar mierda y no tienen intento
I'm loyal, bitch, I got Ye over BidenSoy leal, perra, pongo a Ye antes que a Biden
I let the shit go off the top, yeah, no typin'Dejé que la mierda saliera de la cima, sí, sin escribir
How I go from overlooked to these niggas is overbitin'?¿Cómo paso de pasar desapercibido a que estos niggas sean exagerados?
How I'm always in they ear? I'm enticin'¿Cómo estoy siempre en sus oídos? Soy tentador
And you ain't gotta take it from me, I'm advisin', for realY no tienes que aceptarlo, te lo aconsejo, de verdad