Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Did you have the time of your life?¿Te has pasado el mejor momento de tu vida?
Let's have the afterparty at my placeHagamos el afterparty en mi casa
Ayy, do you have some spare change?Ayy, ¿Tienes algo de cambio?
On me, I've got hundreds I'll throw in your faceTengo, tengo cientos que te tiraré en la cara
Yeah, order more bottles, order more modelsSí, pide más botellas, pide más modelos
Order more hours, shots on an islandPide más horas, shots en una isla
Hotter than the summer, the winter couldn't chill meMás caliente que el verano, el invierno no podía enfriarme
Young, free, and wildin', order more kidneysJoven, libre y salvaje, pide más riñones
Dope, I'm so dopeDrogado, estoy tan drogado
All these hunnies pilin' on the floorTodos estos cienes se amontonan en el suelo
And we stuntin', know you see the glowY estamos presumiendo, sabes que ves el brillo
Throw these hundreds, thought I'd let you knowTiro estos cienes, pensé en hacértelo saber
Since L. A, I've been puttin' onDesde Los Ángeles, he estado destacando
Cirque du Soleil, goin' on and onCirque du Soleil, sigue y sigue
I got this money, tell me what you wantTengo este dinero, dime qué quieres
For this money, can you drop it low?Por este dinero, ¿puedes bajarlo lento?
Yeah, order more bottles, order more modelsSí, pide más botellas, pide más modelos
Order more hours, shots on an islandPide más horas, shots en una isla
Hotter than the summer, the winter couldn't chill meMás caliente que el verano, el invierno no podía enfriarme
Young, free, and wildin', order more kidneysJoven, libre y salvaje, pide más riñones
Hmm, when the night calls, oh, oh, ohHmm, cuando la noche llama, oh, oh, oh
When the night calls, oh, oh, ohCuando la noche llama, oh, oh, oh
Yeah, order more bottles (order more bottles)Sí, pide más botellas (pide más botellas)
Order more models (order more models)Pide más modelos (pide más modelos)
Order more hours (order more hours)Pide más horas (pide más horas)
Shots on an island (shots on an island)Shots en una Isla (shots en una Isla)
Hotter than the summer (hotter than the summer)Más caliente que el verano (más caliente que el verano)
The winter couldn't chill me (the winter couldn't chill me)El invierno no podía enfriarme (el invierno no podía enfriarme)
Young, free, and wildin' (young, free, and wildin')Joven libre y salvaje (joven libre y salvaje)
So order more kidneys (so order more kidneys)Así que pide más riñones (así que pide más riñones)
Freaks come out at nightLos excéntricos salen en la noche
We bring our fantasy to lifeTraemos nuestra fantasía a la vida
Point me to the iceSeñálame las joyas
And I don't need your drink, high off lifeY no necesito tu bebida, elevado por la vida
Uh, someone kill the lightsUh, alguien apague las luces
I brought the party favors, just get pipedTraje las sustancias para la fiesta, solo disfrútalo
All my bitches rightTodas mis perras están bien
But I want you and you tonightPero te quiero a ti y a ti esta noche
Yeah, order more bottles (order more bottles)Sí, pide más botellas (pide más botellas)
Order more models (order more models)Pide más modelos (pide más modelos)
Order more hours (order more hours)Pide más horas (pide más horas)
Shots on an island (shots on an island)Shots en una Isla (shots en una Isla)
Hotter than the summer (hotter than the summer)Más caliente que el verano (más caliente que el verano)
The winter couldn't chill me (the winter couldn't chill me)El invierno no podía enfriarme (el invierno no podía enfriarme)
Young, free, and wildin' (young, free, and wildin')Joven libre y salvaje (joven libre y salvaje)
So order more kidneys (so order more kidneys)Así que pide más riñones (así que pide más riñones)
When the night crawlsCuando la noche avanza
All the money, all the hoes, and the alcoholTodo el dinero, todas las putas, y el alcohol
All these hundreds and these thousands, I'ma spend it allTodos estos cientos, todos estos miles, voy a gastarlo todo
Always when the night callsSiempre cuando la noche llama
When the night callsCuando la noche llama
We want money, we want hoes, we want alcoholQueremos dinero, queremos putas, queremos alcohol
All these hundreds, all these thousands, I'ma spend it allTodos estos cientos, todos estos miles, voy a gastarlo todo
Always when the night callsSiempre cuando la noche llama
Ayy, walked up in the bank (bank)Ayy, Entré al banco (banco)
Ordered me some funds (beep)Pedí unos fondos (beep)
Walked in the strip clubEntré al club de striptease
Order me some ones (gang)Pedí algunos billetes de uno (gang)
I walked up in the gun store (huh?)Entré en la tienda de armas (huh?)
Ordered me some guns (bang, bang)Pedí unas armas (bang, bang)
Your bitch walked up in the spotTu chica llegó al lugar
And she ordered me for lunch (gang, gang)Y me pidió a mí para el almuerzo (gang, gang)
I just ordered me some brunch (ayy)Acabo de pedirme algo de brunch (ayy)
Korean spicy garlic (ayy)Ajo picante coreano (ayy)
Bitch, I come from eating McDonald's (uh, huh)Perra, vengo de comer McDonald's (uh, huh)
Girl, you know I'm from the projects (ayy)Chica, sabes que vengo de los proyectos (ayy)
Like I'm a G, I come through mobbin'Soy como un G, llego en grupo
Like Wu-T-A-N-G, we come through wildin'Como Wu-T-A-N-G, llegamos salvajes
I ain't chicken, Killer Caesar with the chopper (bang, bang)No soy un gallina, Killer Caesar con la ametralladora (bang, bang)
Boy, you don't blow no poles, I know, I know (no, no, no)Chico, tú no manejas armas, lo sé, lo sé (no, no, no)
I got me some anglesTengo algunas estrategias
I got me some money, fuck, I got me some haters (ayy)Tengo algo de dinero, mierda, tengo algunos haters
I got me some FedEx (ayy, ayy), I got me some cakeTengo algo de FedEx, tengo algo de dinero
I got me some UPS, I got me a freight, ayy (gang, gang)Tengo algunos UPS, tengo un cargamento
Order some more money (beep)Pide algo más de dinero (beep)
Order some more money (beep)Pide algo más de dinero (beep)
Order some more money (beep)Pide algo más de dinero (beep)
Order some more bottles (ayy)Pide algo más de botellas (ayy)
Order some more bitches (ayy)Pide algo más de perras (ayy)
Order some more money (gang)Pide algo más de dinero (gang)
I know you wanna be rich, bitch (gang, gang)Se que quieres ser rica, perra (gang)
When the night crawlsCuando la noche avanza
All the money, all the hoes, and the alcoholTodo el dinero, todas las putas, y el alcohol
All these hundreds and these thousands, I'ma spend it allTodos estos cientos, todos estos miles, voy a gastarlo todo
Always when the night callsSiempre cuando la noche llama
When the night callsCuando la noche llama
We want money, we want hoes, we want alcoholQueremos dinero, queremos putas, queremos alcohol
All these hundreds, all these thousands, I'ma spend it allTodos estos cientos, todos estos miles, voy a gastarlo todo
Always when the night callsSiempre cuando la noche llama
When the night crawlsCuando la noche avanza
All the money, all the hoes, and the alcoholTodo el dinero, todas las putas, y el alcohol
All these hundreds and these thousands, I'ma spend it allTodos estos cientos, todos estos miles, voy a gastarlo todo
Always when the night callsSiempre cuando la noche llama
When the night callsCuando la noche llama
We want money, we want hoes, we want alcoholQueremos dinero, queremos putas, queremos alcohol
All these hundreds, all these thousands, I'ma spend it allTodos estos cientos, todos estos miles, voy a gastarlo todo
Always when the night callsSiempre cuando la noche llama