When It Rains

Throw stones at a house of glassLanzar piedras a una casa de cristal

Pointing the finger, laying the blameSeñalando con el dedo, echando la culpa

What they say, try and hold them backLo que dicen, intentamos contenerlos

But we really feel what we need to sayPero realmente sentimos lo que necesitamos decir

With the cracks in the wallCon las grietas en la pared

DistortionDistorsión

I blow it all wide openLo hago todo explotar

When it rains it poursCuando llueve, se derrama

And the damn that held us inY la maldita que nos retenía

Has now broken loose againAhora se ha soltado de nuevo

When it rains it poursCuando llueve, se derrama

And the flood we’re drowning inY la inundación en la que nos estamos ahogando

Brings us closer to the endNos acerca al final

When it rainsCuando llueve

When it rainsCuando llueve

When it rainsCuando llueve

The motions we can’t controlLas emociones que no podemos controlar

Breaking us down, too hard to ignoreNos están destruyendo, demasiado difícil de ignorar

Longing somewhere to goAnhelando algún lugar a donde ir

What once was a child is now the perfect stormLo que una vez fue un niño ahora es la tormenta perfecta

With the cracks in the wallCon las grietas en la pared

DistortionDistorsión

I blow it all wide openLo hago todo explotar

When it rains it poursCuando llueve, se derrama

And the damn that held us inY la maldita que nos retenía

Has now broken loose againAhora se ha soltado de nuevo

When it rains it poursCuando llueve, se derrama

And the flood we’re drowning inY la inundación en la que nos estamos ahogando

Brings us closer to the endNos acerca al final

We are left aloneNos quedamos solos

With these secretsCon estos secretos

Our freedom was our ownNuestra libertad era nuestra

Once we reveal itUna vez que la revelamos

When it rains it poursCuando llueve, se derrama

And the damn that held us inY la maldita que nos retenía

Has now broken loose againAhora se ha soltado de nuevo

When it rains it poursCuando llueve, se derrama

And the flood we’re drowning inY la inundación en la que nos estamos ahogando

Brings us closer to the endNos acerca al final

When it rainsCuando llueve

When it rainsCuando llueve

When it rainsCuando llueve