Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can't rememberNo me acuerdo
The last time you cared about anythingLa última vez que te importaba algo
The last time you allowed yourself to be seenLa última vez que te permitiste ser visto
So pretentious your lies, unrelenting disguiseTan pretenciosas tus mentiras, incansable disfraz
Creating tears in your eyes, your mind withers and diesCreando lágrimas en tus ojos, tu mente se marchita y muere
Pretending to be something you are notFingiendo ser algo que no eres
Somewhere in the middle you are now caughtEn algún lugar en el medio ahora estás atrapado
You've never seen who you really areNunca has visto quién eres en realidad
No life breathes in youNinguna vida respira en ti
All the time you laugh,you wait , you cryTodo el tiempo que ríes, esperas, lloras
No part of your life is trueNinguna parte de tu vida es verdadera
All the time your life passes you byTodo el tiempo que tu vida te pasa
The last time you cared about anythingLa última vez que te importaba algo
The last time you allowed yourself to be seenLa última vez que te permitiste ser visto
So pretentious your lies, unrelenting disguiseTan pretenciosas tus mentiras, incansable disfraz
Creating tears in your eyes, your mind withers and diesCreando lágrimas en tus ojos, tu mente se marchita y muere
Pretending to be something you are notFingiendo ser algo que no eres
Somewhere in the middle you are now caughtEn algún lugar en el medio ahora estás atrapado
You've never seen who you really areNunca has visto quién eres en realidad
I don't ever wanna seeNo quiero ver nunca
I don't ever wanna be like you, hollowmanNunca quiero ser como tú, huecoque
I don't care what you giveNo me importa lo que le des
Hollowman you can't live like thisHollowman, no puedes vivir así
I don't ever wanna seeNo quiero ver nunca
I don't ever wanna be like you, hollowmanNunca quiero ser como tú, huecoque
I don't care what you giveNo me importa lo que le des
Hollowman you can't live like thisHollowman, no puedes vivir así
Your voice is just a whisperTu voz es sólo un susurro
You call upon your blank thoughts as you tryInvocas tus pensamientos en blanco mientras intentas
To fit in where you missed herPara encajar donde la extrañaste
You missed to stop living a lieTe perdiste dejar de vivir una mentira
The last time you cared about anythingLa última vez que te importaba algo
The last time you allowed yourself to be seenLa última vez que te permitiste ser visto
So pretentious your lies, unrelenting disguiseTan pretenciosas tus mentiras, incansable disfraz
Creating tears in your eyes, your mind withers and diesCreando lágrimas en tus ojos, tu mente se marchita y muere
Pretending to be something you are notFingiendo ser algo que no eres
Somewhere in the middle you are now caughtEn algún lugar en el medio ahora estás atrapado
You've never seen who you really areNunca has visto quién eres en realidad
I don't ever wanna seeNo quiero ver nunca
I don't ever wanna be like you, hollowmanNunca quiero ser como tú, huecoque
I don't care what you giveNo me importa lo que le des
Hollowman you can't live like thisHollowman, no puedes vivir así
I don't ever wanna seeNo quiero ver nunca
I don't ever wanna be like you, hollowmanNunca quiero ser como tú, huecoque
I don't care what you giveNo me importa lo que le des
Hollowman you can't live like thisHollowman, no puedes vivir así
I...can't remember...Yo... no puedo recordar
The last time you cared about anythingLa última vez que te importaba algo
The last time you allowed yourself to be seenLa última vez que te permitiste ser visto
So pretentious your lies, unrelenting disguiseTan pretenciosas tus mentiras, incansable disfraz
Creating tears in your eyes, your mind withers and diesCreando lágrimas en tus ojos, tu mente se marchita y muere
Pretending to be something you are notFingiendo ser algo que no eres
Somewhere in the middle you are now caughtEn algún lugar en el medio ahora estás atrapado
You've never seen who you really areNunca has visto quién eres en realidad
I don't ever wanna seeNo quiero ver nunca
I don't ever wanna be like you, hollowmanNunca quiero ser como tú, huecoque
I don't care what you giveNo me importa lo que le des
Hollowman you can't live like thisHollowman, no puedes vivir así
I don't ever wanna seeNo quiero ver nunca
I don't ever wanna be like you, hollowmanNunca quiero ser como tú, huecoque
I don't care what you giveNo me importa lo que le des
Hollowman you can't live like this, goHollowman, no puedes vivir así, vete
Where is your sanity?¿Dónde está tu cordura?
Oh, where is your san...?¿Dónde está tu san...?
Oh, where is your sanity?¿Dónde está tu cordura?