Head Up High

Trapt

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Your not tough enoughNo eres lo suficientemente duro

Your not tough enough to leadNo eres lo suficientemente duro para liderar

You better stand for somethingEs mejor que defiendas algo

Or else you'll fall for anythingO de lo contrario caerás por cualquier cosa

Your not good enoughNo eres lo suficientemente bueno

You are way out of your leagueEstás muy por encima de tu nivel

You have heard these words a thousand timesHas escuchado estas palabras mil veces

So what do you believeEntonces, ¿en qué crees?

Hold your head upMantén la frente en alto

Hold your head up highMantén la frente en alto

Where no one can bring it downDonde nadie pueda derribarla

Hold your head upMantén la frente en alto

Hold your head up highMantén la frente en alto

Don't you foul up nowNo te equivoques ahora

Swimming in a sea of insecuritiesNadando en un mar de inseguridades

I know it's hard to keep breathingSé que es difícil seguir respirando

Can you rise above the flood that lies on me¿Puedes elevarte por encima de la inundación que yace sobre mí?

You can see and hold your head up high for mePuedes ver y mantener tu frente en alto por mí

Are you strong enough¿Eres lo suficientemente fuerte?

Are you strong enough to lead¿Eres lo suficientemente fuerte para liderar?

And all behind you and the voice insideY todo detrás de ti y la voz interior

Keeps telling you your weakQue te dice que eres débil

Are you crumbling¿Estás desmoronándote?

Are you crumbling beneath¿Estás desmoronándote por debajo?

Made up all your dreams of everythingConstruiste todos tus sueños de todo

They told you you can't beTe dijeron que no puedes ser

Hold your head upMantén la frente en alto

Hold your head up highMantén la frente en alto

Where no one can bring it downDonde nadie pueda derribarla

Hold your head upMantén la frente en alto

Hold your head up highMantén la frente en alto

Don't you foul up nowNo te equivoques ahora

Swimming in a sea of insecuritiesNadando en un mar de inseguridades

I know it's hard to keep breathingSé que es difícil seguir respirando

Can you rise above the flood that lies on me¿Puedes elevarte por encima de la inundación que yace sobre mí?

You can see and hold your head up high for mePuedes ver y mantener tu frente en alto por mí

Hold your head up high for meMantén tu frente en alto por mí

No one can claim to be perfectNadie puede pretender ser perfecto

And if they do it's a lieY si lo hacen, es mentira

So if you think it's worth itAsí que si crees que vale la pena

Go on, go on and reach for the skyAdelante, sigue adelante y alcanza el cielo

Hold your head upMantén la frente en alto

Hold your head up highMantén la frente en alto

Where no one can bring it downDonde nadie pueda derribarla

Hold your head upMantén la frente en alto

Hold your head up highMantén la frente en alto

Don't you foul upNo te equivoques

Hold your head upMantén la frente en alto

Hold your head up highMantén la frente en alto

Where no one can bring it downDonde nadie pueda derribarla

Hold your head upMantén la frente en alto

Hold your head up highMantén la frente en alto

Don't you foul up nowNo te equivoques ahora

Swimming in a sea of insecuritiesNadando en un mar de inseguridades

I know it's hard to keep breathingSé que es difícil seguir respirando

Can you rise above the flood that lies on me¿Puedes elevarte por encima de la inundación que yace sobre mí?

You can see and hold your head up high for mePuedes ver y mantener tu frente en alto por mí

Hold your head up high for meMantén tu frente en alto por mí