Lyrics translated into Español · See the original lyrics
JURYJURADO
(M. Galley/T. Galley)(M. Galley/T. galera)
Condemn the believersCondenar a los creyentes
Stop the music playing loud and clearDetener la música sonando alto y claro
Distort now their visionsDistorsionar ahora sus visiones
And pull down the shutters, for damnation is nearY derriba las persianas, porque la condenación está cerca
For damnation's nearPorque la condenación está cerca
Point now your finger of scornApunta ahora tu dedo de desprecio
Raise the anger of the critic's penLevanta la ira de la pluma del crítico
Come down in a favourBaja en un favor
Make the break given the chance to winHacer el descanso dado la oportunidad de ganar
Given the chance to winDada la oportunidad de ganar
Given the chance to winDada la oportunidad de ganar
The jury stands in judgementEl jurado se pronunciará
The writing's on my wallLa escritura está en mi pared
Writing's on the wallLa escritura está en la pared
And though they stand in silenceY aunque estén en silencio
He's heading for the fallSe dirige a la caída
He's heading for the fallSe dirige a la caída
Oh, they think that I'm something elseOh, ellos piensan que soy otra cosa
They think I'll fallCreen que me caeré
They've go to be on the devil's sideVan a estar del lado del diablo
Oh here they goAquí van
Break it up¡Sepárense!
We have got to stop itTenemos que detenerlo
The jury stands in judgementEl jurado se pronunciará
The writing's on my wallLa escritura está en mi pared
Writing's on the wallLa escritura está en la pared
And though they stand in silenceY aunque estén en silencio
He's heading for the fallSe dirige a la caída
Oh they're heading for the fallOh, se dirigen a la caída
Condemn the believersCondenar a los creyentes
Stop the music playing loud and clearDetener la música sonando alto y claro
Distort now their visionsDistorsionar ahora sus visiones
And pull down the shutters, for damnation is nearY derriba las persianas, porque la condenación está cerca
For damnation's nearPorque la condenación está cerca
Gave them their chancesLes dio sus oportunidades
They fell to the groundCayeron al suelo
I gave them all they hadLes di todo lo que tenían
But they were not aroundPero no estaban cerca
They could not loveNo podían amar
They could not loveNo podían amar
Oh, they fell to the groundOh, cayeron al suelo
And I'm coming homeY voy a volver a casa