Morphine

Tranger Floyed

  • 547:10

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Off the air, I know I am, I never felt so bad,Fuera del aire, sé que estoy, nunca me sentí tan mal,

You make me wrong, I know you lie to meMe haces sentir mal, sé que me mientes

Still prefer to continue living in this sweet illusion,Aún prefiero seguir viviendo en esta dulce ilusión,

Please let me live without you, do not take my groundPor favor déjame vivir sin ti, no quites mi suelo

Let me continue living with this pain,Déjame seguir viviendo con este dolor,

But do not let me die, die without ever having touched you,Pero no me dejes morir, morir sin haberte tocado nunca,

I need to take that medicine, but I do not wanna feel this painNecesito tomar esa medicina, pero no quiero sentir este dolor

I need, I need morphine, please let me morphineNecesito, necesito morfina, por favor déjame morfina

I guarantee it will be better for both of usTe garantizo que será mejor para ambos

I need to get back to what it always was, give me a moment,Necesito volver a lo que siempre fue, dame un momento,

I need morphineNecesito morfina

Do not give me hope,No me des esperanzas,

I must forget you need to breathe clean air, lies the partDebo olvidarte, necesito respirar aire limpio, mentiras la parte

You built me??up and broke me down this time,Me construiste y me destruiste esta vez,

Help me let me mercilessly, I need you to morphineAyúdame a dejarte sin piedad, necesito que me des morfina

I want to live again,Quiero vivir de nuevo,

Let me continue living with this pain,Déjame seguir viviendo con este dolor,

But do not let me die, die without ever having touched you,Pero no me dejes morir, morir sin haberte tocado nunca,

I need to take that medicine, but I do not wanna feel this painNecesito tomar esa medicina, pero no quiero sentir este dolor

Mo-morphineMo-morfina

Help me! Get me out of this doubt, I am with you, or off forever?¡Ayúdame! Sácame de esta duda, ¿estoy contigo o fuera para siempre?

The best would be to live without you, I need morphineLo mejor sería vivir sin ti, necesito morfina

Do not give me hope,No me des esperanzas,

I must forget you need to breathe clean air, lies the partDebo olvidarte, necesito respirar aire limpio, mentiras la parte

You built me??up and broke me down this timeMe construiste y me destruiste esta vez

I need, I need morphine, please let me morphineNecesito, necesito morfina, por favor déjame morfina

I guarantee it will be better for both of usTe garantizo que será mejor para ambos

I need to get back to what it always was, give me a moment,Necesito volver a lo que siempre fue, dame un momento,

I need morfinNecesito morfina